โยเกิร์ต(yoh-gèrt)
Bedeutungen
1NomenA1
Joghurt
Ein Milchprodukt, das durch Fermentieren von Milch mit lebenden Bakterienkulturen hergestellt wird und pur oder mit Geschmack gegessen wird.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenโยเกิร์ตรสธรรมชาติyoh-gèrt rót tam-má-châatโยเกิร์ตรสธรรมชาติyoh-gèrt rót tam-má-châatNaturjoghurtทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgen
Ich esse jeden Morgen Naturjoghurt.
2KlassifikatorA2
kein Zählwort
โยเกิร์ตโยเกิร์ตyoh-gèrt1Joghurt2kein Zählwort ist kein Zählwort; es wird mit einem Zählwort wie ถ้วยถ้วยtûuai1Tasse; kleines Schälchen2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Pokal; Trophäe (Becher) oder กล่องกล่องglòng1Box; Kiste; Behälter2Zählwort: Kisten; kastenförmige Behälter (Packung) gezählt, z. B. โยเกิร์ตโยเกิร์ตyoh-gèrt1Joghurt2kein Zählwort 1 ถ้วยถ้วยtûuai1Tasse; kleines Schälchen2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Pokal; Trophäe/1 กล่องกล่องglòng1Box; Kiste; Behälter2Zählwort: Kisten; kastenförmige Behälter.
Beispiele
ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche Bittenโยเกิร์ตyoh-gèrtโยเกิร์ตyoh-gèrt1Joghurt2kein Zählwortหนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1Tasse; kleines Schälchen2Zählwort: Tassen; Schälchen; Pokale3Pokal; Trophäeครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Einen Becher Joghurt, bitte.