บทบาทสำคัญ(bòt bàat săm-kan)
Bedeutungen
1NomenB2
eine wichtige Rolle; Schlüsselrolle; entscheidende Rolle
eine signifikante, zentrale oder führende Rolle in einer Situation, einem Ereignis oder Prozess
Beispiele
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1Familie; Haushalt2Familieneinheit (soziologisch)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kaneine wichtige Rolle; Schlüsselrolle; entscheidende Rolleในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การหล่อหลอมgaan lòr lŏmการหล่อหลอมgaan lòr lŏm1Formung; Prägung (von Charakter, Gesellschaft)2Schmelzen und Gießen (von Metall)นิสัยní-săiนิสัยní-săi1Gewohnheit2Charakter; Wesen; Veranlagung3Verhaltenszug; Eigenschaft (gut/schlecht)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinder
Die Familie spielt eine wichtige Rolle bei der Formung des Charakters eines Kindes.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kaneine wichtige Rolle; Schlüsselrolle; entscheidende Rolle