รีโป
rii-bpooBedeutungen
1NomenB1
Repo; Repository (Informatik)
Ein Speicherort für Code, Dateien oder Daten in Versionskontroll- oder Paketsystemen (z. B. Git-Repository).
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ดันdanดันdan1(etw./jmdn.) schieben; drücken2(jmdn./etw.) fördern; voranbringen3erhöhen; in die Höhe treiben4blöderweise tun; zufällig passieren (ugs. Hilfsverb)โค้ดkóotโค้ดkóot1Code (Kennung)2Code (Programmierung)3Code (Zeichen-/Regelsystem)4programmieren (coden)ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Resultativkomplement: aufwärts/besser5nachgestellte Partikel für Beginn oder Eintreten6sprießen; wachsen; erscheinen7nordwärts/ins Landesinnere8zunehmende Mondphaseรีโปrii-bpooรีโปrii-bpoo1Repo; Repository (Informatik)2Repo; Rückkaufvereinbarung (Finanzen)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; WarenทีมtiimทีมtiimTeam; Mannschaft; Gruppeเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoเมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoheute Morgen; heute frühเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâidamit; sodassทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konjeder; alleรีวิวrii-wiuรีวิวrii-wiu1Rezension; Bewertung2rezensieren; bewerten
Ich habe den Code heute Morgen in das Repo des Teams gepusht, damit ihn jeder überprüfen kann.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มงานrə̂əm-ngaanโปรดbpròotโคลนkloonรีโปrii-bpooจากjàakกิตgìtแล้วlɛ́ɛoอ่านàanไฟล์faiREADMEให้hâiครบkróp
Bevor Sie beginnen, klonen Sie bitte das Repo von Git und lesen Sie die README-Datei gründlich durch.
โปรเจกต์bproo-jèekนี้níiแยกyɛ̂ɛkรีโปrii-bpooเป็นbpenส่วนหน้าsùuan-nâaและlɛ́ส่วนหลังsùuan-lǎngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiจัดการjàt-gaanสิทธิ์sìtและlɛ́ปล่อยbplɔ̀iเวอร์ชันwəə-chânได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂n
Dieses Projekt unterteilt das Repo in Frontend und Backend, um die Rechteverwaltung und Versionsfreigaben zu vereinfachen.
ถ้าtâaจะjàส่งsòngแพ็กเกจpɛ́k-gèetขึ้นkʉ̂nรีโปrii-bpooของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการตรวจสอบgaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpไลเซนส์lai-seenและlɛ́การgaanสแกนช่องโหว่sà-gɛɛn-chɔ̂ng-wòoก่อนgɔ̀ɔnทุกครั้งtúk-kráng
Wenn Sie ein Paket im Repo der Organisation veröffentlichen möchten, muss es jedes Mal zuerst Lizenzprüfungen und Schwachstellen-Scans bestehen.
2NomenB2
Repo; Rückkaufvereinbarung (Finanzen)
Eine kurzfristige Finanzierungsvereinbarung, bei der Wertpapiere mit der Verpflichtung verkauft werden, sie später zu einem festgelegten Preis zurückzukaufen.
Beispiele
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1Bank (Finanzinstitut)2Bank (für spezifische Ressourcen)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenสัญญาsǎn-yaaสัญญาsǎn-yaa1Versprechen; Gelübde; Zusage2versprechen; zusagen; schwören3Vertrag; Vereinbarung4einen Vertrag schließen5Wahrnehmung (Buddhismus)รีโปrii-bpooรีโปrii-bpoo1Repo; Repository (Informatik)2Repo; Rückkaufvereinbarung (Finanzen)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenระดมrá-domระดมrá-dom1(Geld) sammeln; beschaffen2mobilisieren; aufbieten3bombardieren; überhäufenเงินngənเงินngən1Geld2Geldmittel; Finanzen3Silber (Metall)ระยะสั้นrá-yá-sânระยะสั้นrá-yá-sân1kurzfristig2kurze Frist; nahe Zukunft3kurze Entfernung; geringe Reichweiteจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; fortgehen; sich trennen3Nipapalmeตราสารหนี้dtraa-sǎan-nîiตราสารหนี้dtraa-sǎan-nîiSchuldtitel; Anleiheคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiคุณภาพดีkun-ná-pâap-diigute Qualität; hochwertig
Die Bank nutzt Repo-Vereinbarungen, um kurzfristige Mittel aus hochwertigen Schuldverschreibungen zu beschaffen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
กองทุนgɔɔng-tunทำtamรีโปrii-bpooข้ามคืนkâam-kʉʉnโดยdooiขายkǎaiพันธบัตรpan-tá-bàtวันนี้wan-níiและlɛ́จะjàซื้อคืนsʉ́ʉ-kʉʉnพรุ่งนี้prûng-níiตามdtaamราคาraa-kaaที่tîiตกลงdtòk-long
Der Fonds tätigt ein Overnight-Repo, indem er heute Anleihen verkauft und sie morgen zum vereinbarten Preis zurückkauft.
เมื่อmʉ̂ʉaสภาพคล่องsà-pâap-klɔ̂ngตึงตัวdtʉng-dtuuaสถาบันการเงินsà-tǎa-ban-gaan-ngənมักmákพึ่งpʉ̂ngรีโปrii-bpooเพื่อpʉ̂ʉaลดlótต้นทุนdtôn-tunการกู้ยืมgaan-gûu-yʉʉmระยะสั้นrá-yá-sân
Wenn die Liquidität knapp ist, verlassen sich Finanzinstitute oft auf Repos, um die kurzfristigen Kreditkosten zu senken.
ในnaiดีลรีโปdiin-rii-bpooผู้ซื้อpûu-sʉ́ʉถือtʉ̌ʉหลักทรัพย์làk-sápเป็นbpenหลักประกันlàk-bprà-ganชั่วคราวchûua-kraaoขณะที่kà-nà-tîiผู้ขายpûu-kǎaiได้รับdâi-rápเงินสดngən-sòtและlɛ́มีmiiภาระpaa-ráซื้อคืนsʉ́ʉ-kʉʉnตามdtaamกำหนดgam-nòt
Bei einem Repo-Geschäft hält der Käufer die Wertpapiere als vorübergehende Sicherheit, während der Verkäufer Bargeld erhält und verpflichtet ist, diese termingerecht zurückzukaufen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
rii
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
โปbpooโปbpoo1freizügig; knapp (Slang)2nackt; explizit (Slang)3offenliegend; unverdecktfreizügig; knapp (Slang)Teil 2
รีโปrii-bpooรีโปrii-bpooRepo; Repository (Informatik)Repo; Repository (Informatik)Wort