พร็อกซี
prók-sêe
Bedeutungen
1NomenB2
Proxyserver; Proxy (Vermittler)
ein Server oder Vermittler, der Anfragen im Namen eines Clients oder eines anderen Servers weiterleitet und häufig zum Zwischenspeichern, Filtern oder Verbergen einer IP-Adresse verwendet wird
Beispiele
ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanArbeitsplatz; Büroของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1Proxyserver; Proxy (Vermittler)2Stellvertreter; Vollmachtเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenจำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1begrenzen; einschränken2GmbH; Ltd.; (haftungs-)beschränkt3begrenzt; eingeschränktการเข้าถึงgaan kâo tĕungการเข้าถึงgaan kâo tĕung1Zugang; Zugriff2Barrierefreiheit; Zugänglichkeit3Erreichung; Erkenntnis4Reichweite; Marktzugangเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáiWebsite; Webseiteบางbaangบางbaang1einige; bestimmte2dünn; feinประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1Typ; Kategorie; Art2Klassifikator: Arten/Kategorien
Mein Büro verwendet einen Proxy, um den Zugriff auf bestimmte Arten von Websites einzuschränken.
2NomenB2
Stellvertreter; Vollmacht
eine Person oder ein Dokument, die bzw. das bevollmächtigt ist, für jemand anderen zu handeln oder abzustimmen
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1Besprechung; Konferenz2sich treffen; eine Besprechung abhalten3Versammlung; Ratไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1kann nicht; nicht erlaubt; unmöglich2hat nicht; tat nicht3etwas nicht bekommen/erhalten4inakzeptabel; nicht erlaubt (das geht nicht)5Auf keinen Fall!; absolut nicht6nicht wirklich / eigentlich nicht (korrigierend)เลยloieเลยloie1also; folglich; dann (unmittelbares Resultat)2völlig; absolut (Betonung)3vorbei; darüber hinaus; überschreiten4überhaupt; gar (oft in Verneinungen)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigส่งsòngส่งsòng1senden; verschicken; abschicken2einreichen; abgeben3absetzen; abliefern4passen; zuspielen5begleiten; verabschieden6aussenden; übertragen; sendenพร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêe1Proxyserver; Proxy (Vermittler)2Stellvertreter; Vollmachtไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ลงคะแนนlong ká-naenลงคะแนนlong ká-naenabstimmen; wählen; seine Stimme abgebenแทนtaenแทนtaen1ersetzen; vertreten2anstatt; stattdessen3anstelle von; im Namen von
Ich konnte nicht zur Versammlung gehen, also musste ich einen Bevollmächtigten schicken, um für mich abzustimmen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
พร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrพร็อกซี่เซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrein Proxy-Server
ein Proxy-Server
พร็อกprókพร็อกprók1proc (triggered effect in games)2[to] proc; be triggered (in games)3proxy server (informal)
- proc (triggered effect in games)
- [to] proc; be triggered (in games)
- proxy server (informal)
พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์prók-sêe sêrf-wêrProxyserver
Proxyserver
ตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1Vertreter; Agent; Delegierter2Stellvertreter; Ersatz; Symbol
- Vertreter; Agent; Delegierter
- Stellvertreter; Ersatz; Symbol
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1Vertreter; Delegierter; Agent; Stellvertreter2Parlamentsabgeordneter; Abgeordneter
- Vertreter; Delegierter; Agent; Stellvertreter
- Parlamentsabgeordneter; Abgeordneter
Wortaufschlüsselung
+
พร็อกซีprók-sêeพร็อกซีprók-sêeProxyserver; Proxy (Vermittler)