เว็บ

wép

Bedeutungen

1NomenA2

Website; Seite

Eine Website oder Internetpräsenz im World Wide Web, auf die über einen Browser zugegriffen wird

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1öffnen; aufdecken; auspacken2einschalten; anmachen3starten; eröffnen; anfangenเว็บwépเว็บwép1Website; Seite2Web; World Wide Webโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tag
Ich öffne die Schulwebsite jeden Tag.
3 weitere Beispiele
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàสมัครsà-màkผ่านpàanเว็บwépของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Morgen werde ich mich über die Website der Universität bewerben.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเว็บธนาคารwép-tá-naa-kaanล่มlômฉันchǎnจึงjʉngโอนเงินoon-ngənไม่ได้mâi-dâai
Gestern ist die Website der Bank ausgefallen, sodass ich kein Geld überweisen konnte.
ถ้าtâaเข้าเว็บkâo wépไม่ได้mâi dâaiให้hâiลองlongล้างแคชláang káetของkŏngเบราว์เซอร์brao-serแล้วláeoรีโหลดree lòhtหน้าnâaอีกครั้งèek kráng
Wenn Sie nicht auf die Website zugreifen können, versuchen Sie, den Browser-Cache zu leeren und die Seite neu zu laden.
2NomenA2

Web; World Wide Web

Das World Wide Web, also das System miteinander verknüpfter Websites, auf die über das Internet zugegriffen wird.

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenเว็บwépเว็บwép1Website; Seite2Web; World Wide Webหาhǎaหาhǎa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6Kontakt suchen; kontaktierenข่าวkàaoข่าวkàao1Nachrichten; Meldung2Nachricht; Bericht3Gerücht; Hörensagenทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaojeden Morgen
Ich nutze das Web jeden Morgen, um Nachrichten zu finden.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเน็ตล่มnét-lômเราraoเข้าเว็บkâo-wépไม่ได้mâi-dâaiทั้งวันtáng-wan
Gestern fiel das Internet aus, und wir konnten den ganzen Tag nicht auf das Web zugreifen.
พรุ่งนี้prûng-níiครูkruuจะjàสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiค้นข้อมูลkón-kɔ̂ɔ-muunบนbonเว็บwépอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Morgen wird der Lehrer unterrichten, wie man sicher im Web nach Informationen sucht.
ในnaiยุคyúkนี้níiคนkonทำงานอิสระtam-ngaan-ìt-sà-ràพึ่งพาpʉ̂ng-paaเว็บwépในnaiการหาgaan-hǎaลูกค้าlûuk-káaและlɛ́โปรโมตbproo-môotผลงานpǒn-ngaan
Heutzutage verlassen sich Freiberufler auf das Web, um Kunden zu finden und ihre Arbeit zu bewerben.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

wép

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——

Verwandte Wörter

1Website; Seite