คนในพื้นที่(kon nai péun têe)
Bedeutungen
1NomenB1
Einheimischer; Anwohner
eine Person, die in einem bestimmten Gebiet lebt oder von dort stammt; ein Einheimischer.
Beispiele
คนในพื้นที่kon nai péun têeคนในพื้นที่kon nai péun têeEinheimischer; Anwohnerบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatStrand; Uferนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)สวยsŭuaiสวยsŭuai1schön; hübsch2perfekt; makellos (ironisch)3gut gemacht; feinที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1am meisten; Superlativ2sehr; extrem (umgangssprachlich)3am Ende; letztendlich
Die Einheimischen sagten, dass dies der schönste Strand ist.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
คนท้องถิ่นkon tóng tìnคนท้องถิ่นkon tóng tìnEinheimischer; Ortsansässiger; Einheimische
Einheimischer; Ortsansässiger; Einheimische
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1Dorfbewohner; Einheimische; Landbewohner2gewöhnliche Leute; Laien; Allgemeinheit3volkstümlich; umgangssprachlich; einfach (als Attribut)
- Dorfbewohner; Einheimische; Landbewohner
- gewöhnliche Leute; Laien; Allgemeinheit
- volkstümlich; umgangssprachlich; einfach (als Attribut)
Wortaufschlüsselung
+
คนในพื้นที่kon nai péun têeคนในพื้นที่kon nai péun têeEinheimischer; Anwohner