พรี(pree)

Bedeutungen

1VerbB1

vorbestellen

vorbestellen, oft beim Online-Shopping; manchmal auch eine Sammelbestellung organisieren

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)พรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâm1Promo-Phase vor dem Album2Vorbesteller-Albumเวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánVersion (Fassung/Ausgabe)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1besonders; speziell; außergewöhnlich2extra; zusätzlich3besonders; speziell; insbesondere4speziell (Kategorie/Dienstleistung); Sonder-ก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherของหมดkŏng mòtของหมดkŏng mòtausverkauft; nicht vorrätig
Ich werde eine Vorbestellung für das Album in der Special Edition aufgeben, bevor es ausverkauft ist.
2NomenB1

Vorbestellung; vorbestellter Artikel

eine Vorbestellung oder ein Artikel, der über Vorbestellung angeboten oder verkauft wird, üblich auf Online-Marktplätzen

Beispiele

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1Hemd; Oberteil2Jacke; Mantel (Oberbekleidung) – regional/umgangssprachlich3Zählwort: ตัวรุ่นrûnรุ่นrûn1Dienstalter; Altersgruppe2Modell; Version3Generation; Alterskohorte4Jahrgang; Abschlussklasseนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeพรีpreeพรีpree1vorbestellen2Vorbestellung; vorbestellter Artikelส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏngWaren ausliefern; ein Paket verschickenเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1nächster Monat2nächsten Monat (Zeitangabe)ใครkraiใครkrai1wer2irgendjemand; wer auch immerสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1interessiert sein (an) [etw./jmdm.]2beachten; aufmerksam seinทักtákทักták1grüßen; begrüßen2anschreiben; eine Nachricht schreiben3eine Bemerkung machen; auf etwas ansprechenได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1klar; in Ordnung; nur zu2sofort; unmittelbar (möglich/erlaubt)
Dieses Shirt-Modell ist eine Vorbestellung und wird nächsten Monat versandt; bei Interesse bitte melden.

Verwandte Wörter