พรีอัลบั้ม(pree an-bâm)
Bedeutungen
1NomenB1
Vorbesteller-Album
Ein Album-Paket, das vor der offiziellen Veröffentlichung zur Vorbestellung angeboten wird, oft mit Boni oder als Sonderedition.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)สั่งจองsàng jongสั่งจองsàng jongvorbestellenพรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâm1Promo-Phase vor dem Album2Vorbesteller-Albumไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1schon gegangen sein; abgefahren sein (abgeschlossene Handlung)2ich bin dann mal weg; ich gehe jetzt (Ankündigung)
Ich habe das Vorab-Album bereits vorbestellt.
2NomenB2
Promo-Phase vor dem Album
Die Werbephase vor einer Albumveröffentlichung (z. B. Vorab-Singles oder Teaser-Inhalte).
Beispiele
ช่วงchûuangช่วงchûuang1Zeitraum; Zeitspanne2Abschnitt; Segment (Teil von etwas)3Bereich; Intervall (zwischen Grenzen)4Zeitraum; Zeit (um jetzt/damals)5Abstand zwischen Stützen; Spannweite6Spannweite; Armspannweite7Spannweite; Breiteพรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâm1Promo-Phase vor dem Album2Vorbesteller-Albumวงwongวงwong1Band; Musikgruppe2Gruppe; Personenkreis3Zählwort: Gruppen (Musikgruppen, Ringe)4Kreis; Ring5Ring; Zone; Rang6Stromkreis; Schleifeจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ปล่อยภาพbplòi pâapปล่อยภาพbplòi pâapBilder veröffentlichen; Fotos herausgeben; Bilder leakenคอนเซ็ปต์kon-sèpคอนเซ็ปต์kon-sèp1Konzept; Idee2Thema; Designkonzeptทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tagเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenสร้างกระแสsâang grà-săeสร้างกระแสsâang grà-săefür Aufsehen sorgen; einen Hype erzeugen
In der Phase vor dem Album wird die Band jeden Tag Konzeptfotos veröffentlichen, um einen Hype zu erzeugen.
Wortaufschlüsselung
+
พรีอัลบั้มpree an-bâmพรีอัลบั้มpree an-bâmVorbesteller-Album