Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
月;月份(正式、文學用語)
好好地;妥善地;有禮貌地
剛剛好;大小適中
我也是
已經;反正是;當然
一百(100)
齊全的;完整的
明顯的;明確的
經過;路過
真的嗎?;是嗎?
飯;米飯(煮熟的)
確定的;有把握的
每天;每日
昨天(古語;僅用於複合詞)
涼爽;微冷
先生(男性稱謂)
緊的;侷促的(指衣服或空間)
重要的;重大的;不可或缺的
吃(敬語);食用
僅;只;不過
魚(動物)
檢查;檢驗;審查
逃跑;逃脫
在……之後
贈送;附贈
放開;釋放
有趣的;好玩的
是否;與否(疑問助詞)
藏寶處;密藏(尤指佛牌或古董)
較差的;劣等的;處於劣勢的
地板;地面
破裂;碎裂;裂開
分鐘(時間單位)
經常;頻繁
快速連續動作;連發
天空
忘記;遺忘
上來;向上移動
去吧;立刻去
藏身處;藏匿處;躲藏處
遊戲;比賽
危險;危害;威脅
擅長;精通
早上;早晨
如何;怎麼樣
老的;年紀大的
勇敢的;大膽的
昂貴的;貴的
指示或強調語氣詞(這個;那個)
硼(化學元素)
那麼;既然如此
等級;程度
每個;各個(單獨考慮的項目)
身體;肉體
懷疑;不確定
攪拌;拌勻
肉;皮肉
訶子
點鐘(日間時間)
三月(非正式簡稱)
嘗試;努力
採訪;面試(縮寫)
熱的(溫度);炎熱的
天空;蒼穹
寫;書寫
恐怕不會;應該不會
持續地;不斷地
開車;駕駛
抓癢;搔癢
到處;遍布
服務
資金;資本
所...的事物;...的事物
躲藏;隱蔽
偷偷進行;隱瞞行動
在;位於
吐痰
心智;精神
是非問句助詞(⋯⋯嗎?;是不是?)
聯絡;聯繫
站;站立
統包;包工
邪惡的;惡劣的
纏繞;捲繞
相同的;同一個
時髦;雅緻
多少(詢問數量或價格)
我們的
你;妳(非正式;親密)
各種的;不同的;多樣的
系統;有組織的方法
蓋上;罩住
時期;時代
穩固;牢固;穩定
壞的;惡毒的;殘忍的
之間;縫隙
權利
氣餒;灰心
在⋯⋯之間
成員;會員