โก๋
gǒo含義
1名詞B2
小混混；不良少年
逞勇鬥狠的年輕人、不良少年或小混混（常作為 จิ๊กโก๋จิ๊กโก๋jík-gǒostreet tough; delinquent; hooligan 的簡稱）
例句
สมัยsà-mǎiสมัยsà-mǎi1時期；時代2任期；屆；學期3期間；時期；時代ปู่bpùuปู่bpùu1祖父；爺爺2老爺爺（尊稱）3祖靈；守護神（民間信仰）ยังyangยังyang1仍然；還2還沒（與「ไม่」連用）3了嗎；了沒（疑問用法）4還要；更（強調程度）5到；向；朝หนุ่มnùmหนุ่มnùm1年輕的（男性）2年輕男子；青年พวกpûuakพวกpûuak1類別；群；組2派系；小團體；幫派3那些；……們（複數詞綴）4置於代名詞或人名前的複數前綴5計算群體或種類的量詞โก๋gǒoโก๋gǒo1小混混；不良少年2愛炫耀的；大搖大擺的แถวนี้tɛ̌ɛo-níiแถวนี้tɛ̌ɛo-níi1在這附近；附近2這一帶；這個社區3大約；差不多มักจะmák-jàมักจะmák-jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；加入（資料、設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）กางเกงgaang-geengกางเกงgaang-geeng1褲子；長褲2量詞（用於褲子）ขาkǎaขาkǎa1腿；腳（身體部位）2（家具或物體的）腿；腳3女性用的禮貌稱呼或應答語氣詞4量詞（用於動物或物體的腿、腳）5愛好者；常客；參與者บานbaanบานbaan1開花；綻放2展開；向外張開3寬闊的；向外展開的；傘狀的4門扇；窗扇5激增；暴漲；擴大（花費、規模、數量等）และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2預留；保留3留待以後；保留4保持原樣；維持5表示保留或維持某種狀態6留（頭髮、鬍鬚等）ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ยาวyaaoยาวyaao1長；（長度）長2長；（時間）長3長長；變長
爺爺年輕的時候，這一帶的小混混通常穿著喇叭褲並留著長髮。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
愛炫耀的；大搖大擺的
帶有不良少年或花花公子般愛炫耀、大搖大擺的態度或風格；不僅是一般意義上的酷
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1穿衣；打扮2幫人穿衣；替人打扮3盛裝打扮；精心打扮；變裝โก๋gǒoโก๋gǒo1小混混；不良少年2愛炫耀的；大搖大擺的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3輸入；加入（資料、設定）4抨擊；猛烈攻擊（口語）เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1襯衫；上衣2夾克；大衣หนังnǎngหนังnǎng1皮膚；皮2皮革3電影；影片และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）สวมsǔuamสวมsǔuam1穿；戴（衣物、鞋子、戒指等）2套上；穿戴；裝入鞘3扮演（角色）；擔任แว่นตาwɛ̂ɛn-dtaaแว่นตาwɛ̂ɛn-dtaa眼鏡ดำdamดำdam1黑色的；深色的（顏色）2變黑3膚色黑的；曬黑的（可能具敏感性）4潛水；潛入水中มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用
他今天穿得很神氣，穿著皮夾克並戴著墨鏡來上班。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
gǒo
先降低，再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |