เอื้อ
ʉ̂ʉa含義
1動詞B2
促進；有助於
促進；使某事更容易發生或更有可能發生；有助於。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
給予優勢；偏袒；優待
給予某人或某事物支持或優勢；偏袒；優待。
例句
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1經理；管理者2經紀人；私人經理เอื้อʉ̂ʉaเอื้อʉ̂ʉa1促進；有助於2給予優勢；偏袒；優待3有助於；有利於；具促進作用ทีมtiimทีมtiim團隊；隊伍เก่าgàoเก่าgào1舊的；不新的2以前的；前任的3老派的；過時的ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）การคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉakการคัดเลือกgaan-kát-lʉ̂ʉak1選擇；挑選；篩選2選擇（生物學）พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1員工；工作人員；職員2服務員；店員（服務職位）รอบนี้rɔ̂ɔp-níiรอบนี้rɔ̂ɔp-níi這次；這一輪
經理在這一輪招聘；招募中偏袒他原來的團隊。
還有 7 個例句顯示較少
สื่อsèuuบางbaangสำนักsăm-nákถูกtòokวิจารณ์wí-jaanว่าwâaเอื้อêuuaฝ่ายfàaiการเมืองgaan meuuangหนึ่งnèungมากเกินไปmâak gern bpaiจนขาดjon kàatความเป็นกลางkwaam bpen glaang
一些媒體；媒體機構被批評過度偏袒某個政治派系，以至於缺乏中立性。
3形容詞B2
有助於；有利於；具促進作用
對某人或某事有利、有幫助，或有助於促成某種結果；後面常接 ต่อต่อdtɔ̀ɔ1繼續；持續2每（比率或單位）3連接；接通；轉乘4殺價；講價；討價還價5對；向（動作或態度的對象）6續期；延長。
例句
ตารางงานdtaa-raang-ngaanตารางงานdtaa-raang-ngaan行程表；日程表ยืดหยุ่นyʉ̂ʉt-yùnยืดหยุ่นyʉ̂ʉt-yùn1有彈性的（物理）2靈活的；懂得變通的（比喻）เอื้อʉ̂ʉaเอื้อʉ̂ʉa1促進；有助於2給予優勢；偏袒；優待3有助於；有利於；具促進作用ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續；持續2每（比率或單位）3連接；接通；轉乘4殺價；講價；討價還價5對；向（動作或態度的對象）6續期；延長การเลี้ยงgaan-líiangการเลี้ยงgaan-líiang1餵食；供餐2撫養；養育；飼養3招待；設宴；請客吃飯4飼養；養殖；培養5運球；帶球（體育）ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4果實；水果5水果、球類等的量詞และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）การทำงานgaan-tam-ngaanการทำงานgaan-tam-ngaan1工作（行為）；辦事2運作；運轉ไปพร้อมกันbpai-prɔ́ɔm-ganไปพร้อมกันbpai-prɔ́ɔm-gan一起去；同行
彈性工作時間；彈性排班有利於同時照顧小孩與工作。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
ʉ̂ʉa
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |