จดจ่อ
jòt-jɔ̀ɔ含義
1動詞B1
專注；全神貫注
專注；密切且持續地關注；全神貫注。
例句
เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她จดจ่อjòt-jɔ̀ɔจดจ่อjòt-jɔ̀ɔ專注；全神貫注กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）การอ่านหนังสือgaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉการอ่านหนังสือgaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉ1看書；閱讀2讀書（備考）；溫習จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ไม่รู้ตัวmâi-rúu-dtuuaไม่รู้ตัวmâi-rúu-dtuua1未察覺；失去知覺2不自覺地；無意中ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評ค่ำkâmค่ำkâm1傍晚；晚上2在傍晚；入夜時分3天黑；變晚แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
她專心讀書；沉浸在閱讀中，以至於沒發現已經是傍晚了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
jòt
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
จดจ่อjòt-jɔ̀ɔจดจ่อjòt-jɔ̀ɔ專注；全神貫注專注；全神貫注單字