เอื้อประโยชน์(êua bprà-yòht)
含義
1動詞B2
使受益;偏袒;給予優勢
提供優勢或利益;通常暗示偏袒或給予不正當的支持
例句
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方針นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)วิจารณ์wí-jaanวิจารณ์wí-jaan1評論;點評2批評;指責ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評เอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtเอื้อประโยชน์êua bprà-yòht1使受益;偏袒;給予優勢2促進;有助於ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàe給;給予(表示接受者或受益人;正式用語)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ใหญ่ๆyài yàiใหญ่ๆyài yài1很大的;非常大(強調語氣)2重大的;重要的;顯赫的3盛大地;大規模地4大的(作名詞用)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有;僅僅;不超過2那麼多;那種程度3而已;罷了(用於句末)
這項政策被批評為只對大公司有利。
2動詞B2
促進;有助於
創造有利條件,使某事更容易進行或更有可能發生
例句
การมีgaan meeการมีgaan mee1擁有;具備2存在;具備อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏongอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงin-ter-nèt kwaam-reo sŏong高速網路;寬頻เอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtเอื้อประโยชน์êua bprà-yòht1使受益;偏袒;給予優勢2促進;有助於ต่อdtòต่อdtò1殺價;講價;討價還價2每(比率或單位)3繼續;持續4接著;然後(表示順序的副詞)5連接;接通;轉乘6下一個;接下來的;然後การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作(行為);辦事2運作;運轉จากที่jàak têeจากที่jàak têe根據⋯⋯;從⋯⋯來看บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;更加2更多;更大
擁有高速網路更有助於在家工作。
單字拆解
+
เอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtเอื้อประโยชน์êua bprà-yòht使受益;偏袒;給予優勢