ร่วมมือ(rûuam meuu)
含義
1動詞B1
合作;協力
與他人為了共同目標而一起工作;齊心協力。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu gan合作;共同努力ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案;計畫2計畫;提案นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เสร็จsètเสร็จsèt1完成的;做完的2完成;做完3準備就緒;安排妥當4完蛋;死定(俚語)ตามเวลาdtaam way-laaตามเวลาdtaam way-laa準時;按時
我們需要合作;共同努力,以便準時完成這個計畫。
相關詞彙
近義詞
จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1牽手2握手3合作;聯手;結盟
- 牽手
- 握手
- 合作;聯手;結盟
ร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu gan合作;共同努力
合作;共同努力
ฮ่วมแรงhûuam raengฮ่วมแรงhûuam raeng合作;齊心協力
合作;齊心協力
ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1參加活動;出席2合作;共同工作3加入職場或團隊;受僱
- 參加活動;出席
- 合作;共同工作
- 加入職場或團隊;受僱
ร่วมแรงrûuam raengร่วมแรงrûuam raeng協力;共同努力;齊心協力
協力;共同努力;齊心協力
單字拆解
+
ร่วมมือrûuam meuuร่วมมือrûuam meuu合作;協力