คุณครู(kun kruu)

含義

1名詞A1

老師；教師（尊稱）

老師、教師；用來稱呼或提及老師時的禮貌性尊稱。

例句

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）ใจดีjai deeใจดีjai dee善良的；好心的และláeและláe和；與（對等連接）สอนsŏnสอนsŏn1指導；訓練2告誡；說教；教誨3教；教導；教授ช้าcháaช้าcháa1慢的；緩慢的2慢慢地；緩慢地3遲的；晚的；延遲的4遲到；晚到ๆ-ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解；明白；掌握2體諒；理解；包容3以為；認為；假設
老師很親切；友善，而且教得很慢，好讓我能聽懂；理解。
2名詞A2

老師（尊稱）

用於老師名字前的尊稱

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaai頌猜（男性名字）สอนคณิตศาสตร์sŏn ká-nít-sàatสอนคณิตศาสตร์sŏn ká-nít-sàat教數學
今天，頌猜老師教數學。

相關詞彙

單字拆解

คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點第 1 部分
+
ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）第 2 部分
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu老師；教師（尊稱）