ถ้อย
tɔ̂ɔi含義
1名詞B2
措辭；詞語；話語
詞語或片語；演講或寫作中使用的措辭或用語。
例句
ผู้พิพากษาpûu-pí-pâak-sǎaผู้พิพากษาpûu-pí-pâak-sǎa法官ขอให้kɔ̌ɔ-hâiขอให้kɔ̌ɔ-hâi1祝；希望；願2請求；要求ทนายtá-naaiทนายtá-naai律師ปรับbpràpปรับbpràp1調整；修改2適應；順應3罰款；處以罰金ถ้อยtɔ̂ɔiถ้อยtɔ̂ɔi措辭；詞語；話語ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3讓；使；叫4給；為5為了；以便6讓；使得；以至於อ่านง่ายàan-ngâaiอ่านง่ายàan-ngâai易讀的；字跡清晰的และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ตรงประเด็นdtrong-bprà-denตรงประเด็นdtrong-bprà-den1切中要害的；切題的2針對問題地；切中要害地มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；更加2更多；更大
法官要求律師調整用詞，使其更易讀、更切中要點。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
tɔ̂ɔi
起點高，略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |