ค้าน
káan含義
1動詞B2
反對；抗議
不贊成某事並試圖阻止或抵抗。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的หลายคนlǎai-konหลายคนlǎai-kon許多人；好幾個人ค้านkáanค้านkáan1反對；抗議2反駁；駁斥แผนpɛ̌ɛnแผนpɛ̌ɛn1計畫；策略2密謀；計謀；策劃สร้างsâangสร้างsâang1建造；建築2創造；產生3建立；創立4培養；建立โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan工廠；廠房เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的กลัวgluuaกลัวgluua1害怕；恐懼2害怕的；恐懼的ผลกระทบpǒn-grà-tópผลกระทบpǒn-grà-tóp影響；衝擊；後果（通常為負面）ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續；持續2每（比率或單位）3連接；接通；轉乘4殺價；講價；討價還價5對；向（動作或態度的對象）6續期；延長สิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm1環境；自然環境2周遭環境；環境（一般用語）
許多村民反對興建工廠的計畫，因為他們擔心對環境造成影響。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
反駁；駁斥
陳述與主張相反的觀點，或指出其與事實不符。
例句
นักข่าวnák-kàaoนักข่าวnák-kàao記者；新聞工作者ยกyókยกyók1舉起；抬起2贈與；捐贈；奉獻3晉升；提升（階級或地位）4舉出；引用（作為範例或理由）5量詞：回合；輪6免除；豁免；駁回หลักฐานlàk-tǎanหลักฐานlàk-tǎan1證據；證明2書面證據；證明文件3根據；基礎มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記กล่าวglàaoกล่าวglàao說；陳述；提及（正式）ค้านkáanค้านkáan1反對；抗議2反駁；駁斥คำแถลงkam-tà-lɛ̌ɛngคำแถลงkam-tà-lɛ̌ɛng聲明；宣告ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โฆษกkoo-sòkโฆษกkoo-sòk發言人；新聞秘書
記者提出證據來反駁發言人的聲明。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
káan
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |