รูปดี(rôop dee)
含義
1形容詞B1
好看的；英俊的；漂亮的；勻稱的
具有吸引人的外貌或體格；身材勻稱的
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เจอjerเจอjer1遇見；碰見2面臨；遭遇3找到；發現ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男人；男性2男性群體；男性性別3男朋友；男伴（非正式）รูปดีrôop deeรูปดีrôop dee1形狀好看的；造型優美的2好看的；英俊的；漂亮的；勻稱的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡廳เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ยิ้มyímยิ้มyím1笑容；微笑2微笑เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了
昨天我在咖啡廳遇到一個英俊的男人；他很愛笑。
2形容詞B2
形狀好看的；造型優美的
（指物品或特徵）形狀或形態美觀、合適的
例句
แจกันjae-ganแจกันjae-gan花瓶ใบbaiใบbai1葉子；樹葉2單據；卡片；門票；帳單；收據3執照；許可證；證明書4量詞（用於扁平或輕薄物品，如張、片）5刀片；刀刃；槳葉6花瓣；萼片นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）รูปดีrôop deeรูปดีrôop dee1形狀好看的；造型優美的2好看的；英俊的；漂亮的；勻稱的วางwaangวางwaang1放；放置；放下2掛斷電話；掛斷；結束通話3下蛋；產卵4規定；設定；訂定5放下；釋懷（情感或執念）6制定；規劃；建立（如計畫、政策或系統）บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看สมส่วนsŏm sùuanสมส่วนsŏm sùuan比例勻稱的；體態優美的
這個花瓶的形狀很好看；放在桌上顯得比例很勻稱。
相關詞彙
近義詞
รูปหล่อrôop lòrรูปหล่อrôop lòr1帥氣的；英俊的（男性）2鑄像（尤指佛像或僧侶小神像）
- 帥氣的；英俊的（男性）
- 鑄像（尤指佛像或僧侶小神像）
ได้สัดส่วนdâai sàt-sùuanได้สัดส่วนdâai sàt-sùuan比例勻稱；均衡
比例勻稱；均衡
หน้าตาดีnâa dtaa deeหน้าตาดีnâa dtaa dee好看；外貌出眾
好看；外貌出眾
ดูดีdoo deeดูดีdoo dee1好看；外表迷人2體面；有型；有品味（指外表）3看好；有希望；前景不錯
- 好看；外表迷人
- 體面；有型；有品味（指外表）
- 看好；有希望；前景不錯
ทรงดีsong deeทรงดีsong dee1身材好；版型佳；外型好看2前景看好；走勢良好
- 身材好；版型佳；外型好看
- 前景看好；走勢良好
單字拆解
+
รูปดีrôop deeรูปดีrôop dee好看的；英俊的；漂亮的；勻稱的