ทรงพลัง
song pá-lang
含義
1名詞B2
強大的;強而有力的
具有強大的物理或功能力量(如引擎、力量、聲音等)
例句
รถสปอร์ตrót sà-bpòtรถสปอร์ตrót sà-bpòt跑車;運動型汽車รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新的;新一代的2年輕一代;新世代3最新型號;最新版本นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yon引擎;發動機ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ทรงพลังsong pá-langทรงพลังsong pá-lang1強大的;強而有力的2震撼人心的;有影響力的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
這輛新跑車的引擎非常強大。
2名詞B2
震撼人心的;有影響力的
具有強烈的情感、美感或說服力(如演講、寫作、藝術等)
例句
คำปราศรัยkam bpraa-săiคำปราศรัยkam bpraa-săi演講;演說;致辭ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的;她的;他們的ทรงพลังsong pá-langทรงพลังsong pá-lang1強大的;強而有力的2震撼人心的;有影響力的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量และláeและláe和;與(對等連接)สร้างsâangสร้างsâang1建造;建築2創造;產生3建立;創立4培養;建立ความประทับใจkwaam bprà-táp jaiความประทับใจkwaam bprà-táp jai好印象;深刻的印象;感動ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ผู้ฟังpôo fangผู้ฟังpôo fang1聽眾;聆聽者2聽者;受話者(語言學)
他的演講非常有感染力;強而有力,讓聽眾留下了深刻的印象。
相關詞彙
單字拆解
+
ทรงพลังsong pá-langทรงพลังsong pá-lang強大的;強而有力的