ตืด
dtʉ̀ʉt含義
1名詞B2
絛蟲
一種寄生在脊椎動物消化道內的扁形動物(絛蟲)。
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生;醫師2獸醫3專家;達人(非正式)4傳統治療師;巫醫เตือนdteuuanเตือนdteuuan1提醒2警告;告誡ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評การกินgaan ginการกินgaan gin1進食;吃2飲食習慣;日常飲食เนื้อวัวnéuua wuuaเนื้อวัวnéuua wuua牛肉ดิบๆdìp dìpดิบๆdìp dìp1生的;未煮熟的2未成熟的(水果)3生的;原味地;未加工或未修飾地4粗獷的;未經修飾的;質樸的อาจàatอาจàat1可能;也許(表示可能性)2可能;也許3能夠;可以(書面或正式用語)เสี่ยงsìiangเสี่ยงsìiang1有風險的;危險的2冒險;承擔風險3抽籤;(儀式)占卜ต่อdtòต่อdtò1繼續;持續2每(比率或單位)3連接;接通;轉乘4殺價;講價;討價還價5對;向(動作或態度的對象)6續期;延長การมีgaan meeการมีgaan mee1擁有;具備2存在;具備พยาธิpá-yâatพยาธิpá-yâat1寄生蟲;寄生物2疾病;病症(書面語);複合詞中表示疾病ตืดdtèutตืดdtèut1絛蟲2小氣的;吝嗇的;鐵公雞的ได้dâiได้dâi1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記
醫生警告說,吃生牛肉可能會有感染絛蟲;寄生蟲的風險。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞B2
小氣的;吝嗇的;鐵公雞的
不願意花錢;極其節儉或小氣(非正式)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ตืดdtʉ̀ʉtตืดdtʉ̀ʉt1絛蟲2小氣的;吝嗇的;鐵公雞的มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1尺寸;大小;規模2程度;範圍3到如此程度;那麼4甚至;到……的地步5到……的程度;如此6很;非常(泰國北部方言)ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâao去吃飯กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同伴;同儕(同學、同事)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)5到;向;朝ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1同意;允許2讓步;妥協;屈服3承認ออกเงินɔ̀ɔk-ngənออกเงินɔ̀ɔk-ngən1付錢;買單;支付費用2湊錢;分攤費用3出資;資助;贊助ส่วนsùuanส่วนsùuan1部分;片段;區塊2份(計算部分或份量的量詞)3份額;配額;應得的部分4部門;單位;處室5至於;關於;而6分之(用於分數)ของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng自己的
他小氣到連跟朋友外出吃飯時,都不肯付自己那一份的錢。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dtʉ̀ʉt
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |