อ้วน
ûuan含義
1形容詞A2
胖;肥胖;超重
體脂肪過多;體型肥胖。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞A2
胖;圓潤;矮胖(指動物或物品)
(指動物或物品)形狀粗大、圓潤或矮胖;笨重。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3名詞B1
胖子(口語)
胖子(口語中用作名詞或綽號)。
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天(今日的前一天)2昨天;在昨天(作為副詞)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไปเจอbpai-jəəไปเจอbpai-jəə1去見面;去碰面2偶然遇見;碰巧發現อ้วนûuanอ้วนûuan1胖;肥胖;超重2胖;圓潤;矮胖(指動物或物品)3胖子(口語)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場;市集2市場(經濟需求或領域)3大眾的;主流的(口語)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ยังyangยังyang1仍然;還2還沒(與「ไม่」連用)3了嗎;了沒(疑問用法)4還要;更(強調程度)5到;向;朝ขายkǎaiขายkǎai1賣;銷售2供出售;發售3賣淫;出賣肉體หมูปิ้งmǔu-bpîngหมูปิ้งmǔu-bpîng泰式烤豬肉串อยู่yùuอยู่yùu1住;居住;停留2在;位於3進行或持續標記4存在;留存เหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəmเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəm1和以前一樣;沒有改變;照舊2像以前一樣;一如往常;照常
昨天我們在市場遇到了阿胖;他還是像平常一樣在賣烤豬肉。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
ûuan
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |