ขัดสน

kàt-sǒn

含義

1形容詞B2

貧窮的；拮据的；缺錢的

貧窮或生活匱乏；缺乏金錢或基本資源。

例句

ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuang在……期間；在……時期เศรษฐกิจตกต่ำsèet-tà-gìt-dtòk-dtàmเศรษฐกิจตกต่ำsèet-tà-gìt-dtòk-dtàm經濟衰退；經濟蕭條หลายlǎaiหลายlǎai1許多；好幾個2很；非常；非常多（伊善方言）ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人；家庭ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須；得2一定；必定ดำเนินชีวิตdam-nəən-chii-wítดำเนินชีวิตdam-nəən-chii-wít生活；過日子อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3量詞（用於種類）4像；如同；例如5……地（構成副詞）ขัดสนkàt-sǒnขัดสนkàt-sǒn貧窮的；拮据的；缺錢的
在經濟衰退期間，許多家庭不得不生活在貧困之中。
還有 3 個例句
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเขาkǎoจะjàมาจากmaa-jàakครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaที่tîiขัดสนkàt-sǒnแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂มุ่งมั่นmûng-mânเรียนriianจนjonจบjòpปริญญาbpà-rin-yaaได้dâai
雖然他出身於貧困家庭，但他仍下定決心讀書直到畢業。
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíนี้néeก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaเด็กๆdèk dèkที่têeขัดสนkàt sŏnและláeขาดแคลนkàat klaenโอกาสoh-gàatทางtaangการศึกษาgaan sùk-săa
這個基金會的成立是為了幫助貧困以及缺乏教育機會的孩童。
รัฐบาลrát-tà-baanควรkuuanมีmiiมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan-chûuai-lʉ̌ʉaประชาชนbprà-chaa-chonที่tîiขัดสนkàt-sǒnเรื่องrʉ̂ʉangค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiในnaiการดำรงชีพgaan-dam-rong-chîipอย่างเร่งด่วนyàang-rêng-dùuan
政府應該採取緊急措施，來幫助那些生活費短缺的民眾。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別高子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。

高子音類子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低調

kàt

起點低並保持低，略微下降。

高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

單字拆解

ขัดkàtขัดkàt1刷洗；用力擦洗2擦亮；打磨3阻礙；擋路4反對；牴觸5固定住；卡住6交織；編織刷洗；用力擦洗第 1 部分
+
สนsǒnสนsǒn1松樹；木麻黃2穿線；將線穿過孔洞松樹；木麻黃第 2 部分
ขัดสนkàt-sǒnขัดสนkàt-sǒn貧窮的；拮据的；缺錢的貧窮的；拮据的；缺錢的單字

相關詞彙