ขยำ
kà-yǎm含義
1動詞A2
揉捏;用手搗碎
用手反覆揉捏或擠壓某物,直到變軟、混合均勻或變得緊實(如麵團、香料、果肉)
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎ขยำkà-yǎmขยำkà-yǎm1揉捏;用手搗碎2揉成一團;揉皺3抓捏;猥褻觸摸แป้งbpɛ̂ɛngแป้งbpɛ̂ɛng1麵粉;澱粉(烹飪用)2粉;蜜粉;爽身粉3麵糰;麵糊ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3讓;使;叫4給;為5為了;以便6讓;使得;以至於นุ่มnûmนุ่มnûm1軟的;柔軟的(觸感)2嫩的(食物)3輕柔的;溫柔的(聲音或語氣)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前;較早;先2先前的;之前的;前一次的ปั้นbpânปั้นbpân1捏製;塑形2雕塑;塑造3培養;包裝
媽媽在塑形之前,會先將麵糰揉至柔軟。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞A2
揉成一團;揉皺
用手將柔軟的物品(如紙張、布料)揉搓或擠壓成皺巴巴的狀態或團狀
例句
還有 3 個例句顯示較少
昨天我不小心把練習卷;學習單揉皺並丟掉了。
3動詞B2
抓捏;猥褻觸摸
用手抓捏他人的身體,包括粗暴或帶有性意味的觸摸。
例句
เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她โกรธgròotโกรธgròot1生氣;憤怒2對某人生氣;為某事發怒มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人;男性2男朋友;男伴(非正式)พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam嘗試;努力ขยำkà-yǎmขยำkà-yǎm1揉捏;用手搗碎2揉成一團;揉皺3抓捏;猥褻觸摸ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)รถไฟฟ้าrót-fai-fáaรถไฟฟ้าrót-fai-fáa1捷運;地鐵;空鐵2電力列車;電動火車
她非常生氣,因為一名男子試圖在捷運上亂摸她;非禮她。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ขยำ讀作ขะ-หยัม?
kà-yǎm
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kà
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |