ยี
yii含義
1動詞B1
搓碎;搗碎
搓碎;搗碎;用手揉搓或按壓使物品碎裂或混合(如搗碎熟蛋黃、揉搓香料)。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;目前2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊ยีyiiยีyii1搓碎;搗碎2弄亂;抓蓬ไข่แดงkài-dɛɛngไข่แดงkài-dɛɛng蛋黃ต้มdtômต้มdtôm1煮沸;煨煮2水煮的3詐騙;坑騙(口語)สุกsùkสุกsùk1熟的;煮熟的(食物)2成熟的(水果)3成熟;煮熟เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4做;執行工作5導致;使得ข้าวผัดkâao-pàtข้าวผัดkâao-pàt炒飯
媽媽正在壓碎煮熟的蛋黃來做炒飯。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
弄亂;抓蓬
弄亂;抓蓬;揉搓或拉扯頭髮及纖維,使其凌亂、糾結或蓬鬆(如揉亂頭髮、把棉花抓蓬)。
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ยีyiiยีyii1搓碎;搗碎2弄亂;抓蓬ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮น้องnɔ́ɔngน้องnɔ́ɔng1弟弟;妹妹;弟妹2年紀較小的人;資歷較淺的人นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞ผมpǒmผมpǒm1我(男性禮貌用語)2頭髮เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1剛;剛剛(指過去)2剛剛才;現在才หวีwǐiหวีwǐi1梳子2梳理;梳頭3一梳香蕉;香蕉簇的量詞เสร็จsètเสร็จsèt1完成的;做完的2完成;做完3完蛋;死定(俚語)4[to] reach orgasm; come (informal, euphemistic)
不要弄亂妹妹的頭髮;我才剛幫她梳好。
還有 3 個例句顯示較少
媽媽先將棉花抓鬆;弄鬆,使其柔軟蓬鬆後再塞進新枕頭裡。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yii
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |