เมย
mer-i释义
1动词B2
漠不关心；不予理会
不表现出兴趣、关心或关注；主要用于表示冷漠的复合词中。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เดินผ่านdəən-pàanเดินผ่านdəən-pàan1走过；步行经过2步行穿过；穿越คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求ความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉaความช่วยเหลือkwaam-chûuai-lʉ̌ʉa帮助；协助；援助ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地เฉยเมยchə̌əi-məəiเฉยเมยchə̌əi-məəi1冷漠的；冷淡的；无动于衷的2冷漠地；冷淡地；无动于衷地โดยdooiโดยdooi1由；通过；经由2以……的方式；……地3根据；依照ไม่หยุดmâi-yùtไม่หยุดmâi-yùt1不停；继续2不停地；不间断地ถามtǎamถามtǎam1问；询问2咨询；请教3盘问；审问สักsàkสักsàk1大约；大概2柚木3纹身；刺青4任何；丝毫；一点也（不）คำkamคำkam1词；术语2词语/话语的量词3言辞；话语；表达
他冷漠地从一个求助的人身边走过，连停下来问一句都没有。
还有 3 个例句收起
2名词C1
印度野牛（泰语北部方言）
泰语北部方言中对印度野牛的称呼，指一种与家牛有亲缘关系的大型野生动物。
例句
คนเฒ่าkon tâoคนเฒ่าkon tâo老人；年长者；长者แถวนี้tăeo néeแถวนี้tăeo née1在这附近；在周围2这一带；这个街区3大约；在这个时间或数量左右เรียกrîakเรียกrîak1叫；称呼；起名2叫；招呼；呼叫3收费；索要；要价4吸引注意；引起反应กระทิงgrà-tingกระทิงgrà-ting1白肢野牛；大型野牛2强悍/凶猛的男人（比喻义）3多头；看涨的投资者（金融）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เมยmer-iเมยmer-i1漠不关心；不予理会2印度野牛（泰语北部方言）และláeและláe和；与（并列连词）เล่าlâoเล่าlâo1讲述；叙述2语气词（表强调/坚持）3疑问或话题助词（书面语）ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòn以前；过去พบpópพบpóp1会面；遇见2发现；找到3遇到；经历มันmanมันman1它（事物/动物）2油腻的；多脂肪的3好玩的；刺激的；极具娱乐性的4他/她（口语，不礼貌）5淀粉质块根或块茎；块根块茎作物6脂肪；油脂7发亮的；有光泽的8柔滑浓郁的（口感/味道）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3野生的；未驯养的；未开垦的บ่อยbòiบ่อยbòi经常；频繁
这一带的老人把印度野牛叫作“莫伊”，还说以前经常在森林里见到它。
还有 3 个例句收起
การกลับมาgaan glàp maaของkŏngฝูงfǔngเมยmer-iอาจàatเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanว่าwâaผืนป่าpĕun bpàaเริ่มrêrmฟื้นตัวféun dtuuaทว่าtá-wâaก็gâwอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoความขัดแย้งkwaam kàt yáengระหว่างrá-wàangการอนุรักษ์gaan à-nú-rákสัตว์ป่าsàt bpàaกับgàpการทำgaan tamกินginของkŏngชาวบ้านchaao bâanหากhàakพวกมันpûuak manออกòkมาหากินmaa hăa ginในnaiพื้นที่เพาะปลูกpéun-têe pór bplòok
印度野牛群的回归可能意味着森林正在恢复，但如果这些动物进入农田觅食，也可能引发野生动物保护与村民生计之间的冲突。