คุกคาม
kúk-kaam释义
1动词B2
威胁;恐吓
在身体或心理上使[某人]受到威胁或产生受到伤害的恐惧;恐吓。
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2工作;事务;事情ส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaamส่งข้อความsòng-kɔ̂ɔ-kwaam发送信息;发短信ขู่kùuขู่kùu1威胁;恐吓2(动物)低吼;嘶嘶叫;威吓ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)ถูกtùukถูกtùuk1便宜的;廉价的2正确的;对的3触碰;碰到4正确;对5妥当;道德上正确6遭受;被(常指负面)7被动标记(常含不利意味)คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam1威胁;恐吓2骚扰และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)กล้าglâaกล้าglâa1勇敢的2敢于3幼苗;秧苗4勇敢地;大胆地ออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâanออกจากบ้านɔ̀ɔk-jàak-bâan离家;出门
恐吓信息让她感到受威胁,不敢出门。
还有 3 个例句收起
2动词B2
骚扰
以恐吓性、侵扰性且不受欢迎的行为骚扰某人;在特定语境下也包括性骚扰。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)เปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əi1公开的;未隐藏的2揭露;公开;透露3坦率的;坦诚的4公开地;坦率地ข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuuaข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuua个人信息;个人数据มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)โซเชียลsoo-chiianโซเชียลsoo-chiian1社交的(网络;非正式)2社交媒体(简称;非正式)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的อาจàatอาจàat1可能;也许(表可能性)2也许;可能3能够;可以(书面/正式)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam1威胁;恐吓2骚扰คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点ภายหลังpaai-lǎngภายหลังpaai-lǎng1后来;之后2在…之后;随之
不要在社交媒体上透露太多个人信息,因为以后可能会有人骚扰你。
还有 4 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ก 结尾,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kúk
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
คุกคามkúk-kaamคุกคามkúk-kaam威胁;恐吓威胁;恐吓单词