เฉยเมย
chə̌əi-məəi释义
1形容词B2
冷漠的；冷淡的；无动于衷的
表现出极少的兴趣、关心或情感反应；冷漠或无动于衷
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站立2直立的；竖立的（姿势/位置）3固定的；稳定的；不变的（比喻用法）4维持不变；保持（比喻用法）มองmɔɔngมองmɔɔng1[动] 看；注视2注视；观察3看待；认为；视为เหตุการณ์hèet-gaanเหตุการณ์hèet-gaan1事件；事变；发生的事2局势；情况；事态3量词：ครั้ง / เหตุการณ์ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于5因为；由于（正式/文学）6请求语气助词；请；也สีหน้าsǐi-nâaสีหน้าsǐi-nâa面部表情；神色เฉยเมยchə̌əi-məəiเฉยเมยchə̌əi-məəi1冷漠的；冷淡的；无动于衷的2冷漠地；冷淡地；无动于衷地เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔngเกี่ยวข้องgìiao-kɔ̂ɔng1涉及；与…有关2相关的
他神情冷漠地看着这一事件，仿佛与他无关。
还有 3 个例句收起
2副词B2
冷漠地；冷淡地；无动于衷地
以几乎不表现出兴趣、关心或情感的方式
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ข่าวร้ายkàao-ráaiข่าวร้ายkàao-ráai坏消息แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ตอบกลับdtɔ̀ɔp-glàpตอบกลับdtɔ̀ɔp-glàp[动] 回复；回应อย่างyàangอย่างyàang1种类；类型2方式；方法3量词（用于种类或类型）4像；如同；例如5以…的方式；…地เฉยเมยchə̌əi-məəiเฉยเมยchə̌əi-məəi1冷漠的；冷淡的；无动于衷的2冷漠地；冷淡地；无动于衷地จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每个人；大家ตกใจdtòk-jaiตกใจdtòk-jai受惊；受惊吓
他听到这个坏消息后反应冷淡，让大家都很震惊。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ย 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
chə̌əi
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เฉยเมยchə̌əi-məəiเฉยเมยchə̌əi-məəi冷漠的；冷淡的；无动于衷的冷漠的；冷淡的；无动于衷的单词