องค์ลง
ong-long释义
1动词B2
神明附身；被附体
灵魂或神明进入并控制一个人的身体，如灵媒被神灵附体。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；比较5一……就……；当……时ร่างทรงrâang-songร่างทรงrâang-song灵媒เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ทำพิธีtam-pí-tiiทำพิธีtam-pí-tii举行仪式ไม่นานmâi-naanไม่นานmâi-naan1很快；不久2短暂；时间不长เทพtêepเทพtêep1神明；神灵2神一般的；超凡的3（俚语）超神的；大神的ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记องค์ลงong-longองค์ลงong-long1神明附身；被附体2犹如神助；突然灵感迸发3突然发飙；情绪爆发
当灵媒开始仪式时，没过多久神灵就附身了。
还有 3 个例句收起
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanองค์ลงong longเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatยังyangหาhăaคำอธิบายkam à-tí-baaiที่ชัดเจนtêe chát jaynไม่ได้mâi dâaiแต่dtàeก็gâwเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngความเชื่อkwaam chêuuaในnaiหลายlăaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam
神灵附身的现象是科学尚未找到明确解释的事情，但它是许多文化信仰的一部分。
2动词B2
犹如神助；突然灵感迸发
突然变得极其专注或灵感迸发，表现异常出色，仿佛“犹如神助”一般。
例句
นักบาสnák-bàatนักบาสnák-bàat篮球运动员คนkonคนkon1人；人类2量词：人3搅拌；搅匀นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3话题标记或强调助词วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛องค์ลงong-longองค์ลงong-long1神明附身；被附体2犹如神助；突然灵感迸发3突然发飙；情绪爆发ชู้ตสามแต้มchúut-sǎam-dtɛ̂ɛmชู้ตสามแต้มchúut-sǎam-dtɛ̂ɛm1三分球（篮球）2投三分球；命中三分ลงlongลงlong1下去；下降2下车3向下；向下游4涂抹；输入；记录5减少；下降6降落；落下7向南；往中部低地8刊登；在网上发布ทุกtúkทุกtúk1每；每一个2每（间隔/频率）ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
那个篮球运动员今天状态极佳，简直像神灵附体；他投中了每一个三分球。
还有 3 个例句收起
นักเขียนnák-kǐianบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaตอนที่dtɔɔn-tîiเขียนkǐianฉากchàakสำคัญsǎm-kanที่สุดtîi-sùtในnaiนิยายní-yaaiเขาkǎoรู้สึกrúu-sʉ̀kเหมือนmʉ̌ʉanองค์ลงong-longคำพูดkam-pûutและlɛ́เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoมันmanไหลออกมาlǎi-ɔ̀ɔk-maaเองeengโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngคิดkít
作者说，在写小说最关键的场景时，他感觉自己仿佛有神助；文字和故事就这样自然而然地流淌出来，根本不需要思考。
3动词B2
突然发飙；情绪爆发
突然爆发愤怒或强烈的情绪，经常大声斥责或举止激烈，仿佛被某种力量控制。
例句
แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1仅仅；只2直至；远至；仅有这么多ทำtamทำtam1做；制作2表现；举止3烹饪；做饭4做；执行工作5导致；使得แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃（材质）3量词：杯4水晶；宝石5珍贵的；珍爱的；心爱的（文学用语）6香榄树（泰国北部称呼）7九里香แตกใบdtɛ̀ɛk-baiแตกใบdtɛ̀ɛk-bai发新叶；发芽เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记องค์ลงong-longองค์ลงong-long1神明附身；被附体2犹如神助；突然灵感迸发3突然发飙；情绪爆发บ่นbònบ่นbòn1抱怨；发牢骚2唠叨；责备ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况ชั่วโมงchûua-moongชั่วโมงchûua-moong1小时（60分钟）2量词：小时3课时；一节课เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我只是打破了一个杯子，妈妈就大发雷霆，数落了我一个小时。
还有 3 个例句收起
ทุกคนtúk konตกใจdtòk jaiที่têeเห็นhĕnดาราdaa-raaคนkonนั้นnánองค์ลงong longใส่sàiปาbpaaปาbpaaรัสrátซี่sêeกลางglaangห้างhâangเพราะpráwปกติbpòk-gà-dtìภาพลักษณ์pâap-pá-lákเขาkăoดูdooเป็นมิตรbpen mítมากmâak
看到那位名人在商场中央对狗仔队大发雷霆，大家都感到很震惊，因为他的公众形象通常非常友好。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么องค์ลง读作อง-ลง？
ong-long
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
ong
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ค์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
องค์ลงong-longองค์ลงong-long神明附身；被附体神明附身；被附体单词