รหัส(rá-hàt)
释义
1名词A2
密码;通行码
用于访问系统、账户、设备或场所的秘密字符串。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别บอกbòkบอกbòk1告诉;通知2叫;吩咐(某人做某事)3表明;显示4陈述;说(用于转述)รหัสrá-hàtรหัสrá-hàt1代码;编码系统2密码;通行码3道德准则;行为准则4密码;暗号5编号;代码;标识符โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1手机(口语)2打电话(给某人);致电3电话ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人
不要把你的手机密码告诉陌生人。
2名词A2
编号;代码;标识符
用于标记或分类的数字或字母数字序列(例如:邮编、区号、产品代码)。
3名词B1
代码;编码系统
用于表示信息的符号、字母、数字或规则系统(例如:计算机代码、语言代码)。
例句
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1计算机程序;软件;应用程序2日程表;议程;节目单3[动] 编程;安排日程นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读;念出3解读;看懂ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据(计算机领域)2信息;资料(不可数)จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)รหัสrá-hàtรหัสrá-hàt1代码;编码系统2密码;通行码3道德准则;行为准则4密码;暗号5编号;代码;标识符ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰语2泰语(学校科目)3泰语的;用泰语และláeและláe和;与(并列连词)แสดงผลsà-daeng pŏnแสดงผลsà-daeng pŏn1显示;输出;渲染(计算机)2展示/显示结果เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1说话声;嗓音2语音;语音信号
该程序从泰语代码中读取信息并将其作为语音输出。
4名词B2
密码;暗号
为保密而对信息进行转换的方法。
例句
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao记者;新闻工作者ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]รหัสrá-hàtรหัสrá-hàt1代码;编码系统2密码;通行码3道德准则;行为准则4密码;暗号5编号;代码;标识符ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)การส่งข้อมูลgaan sòng kôr moonการส่งข้อมูลgaan sòng kôr moon1数据传输2数据提交;数据上传ลับlápลับláp1秘密的;机密的2隐蔽的;私密的3磨快;磨利4消失;消逝;隐没5秘密地;私下地;暗中เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)หลีกเลี่ยงlèek lîangหลีกเลี่ยงlèek lîang1避免;避开;逃避2规避;回避การgaanการgaan1名词化前缀2行为;动作;过程3事务;事情ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)ดักdàkดักdàk1拦截;截断(某人的去路或信息)2先发制人;抢先阻止(口语)3设陷阱;埋伏;潜伏ฟังfangฟังfang1听2听从;理会3听起来
记者使用代码发送秘密信息,以避免被窃听。
5名词B2
道德准则;行为准则
指导群体或行业行为的一套规则或准则。
例句
วิชาชีพwí-chaa chêepวิชาชีพwí-chaa chêep1职业;专业领域2职业的;专业的แพทย์pâetแพทย์pâet1医学的;医疗的(作定语/复合词用)2医生;医师มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)รหัสrá-hàtรหัสrá-hàt1代码;编码系统2密码;通行码3道德准则;行为准则4密码;暗号5编号;代码;标识符จริยธรรมjà-rí-ya-tamจริยธรรมjà-rí-ya-tam1职业道德2伦理;道德ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ยึดถือyéut tĕuยึดถือyéut tĕu坚持;维护;恪守(信念/原则)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)การดูแลgaan doo laeการดูแลgaan doo lae1照顾;照料2维护;保养3监督;管理ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai病人;患者
医疗行业有一套在护理患者时必须遵守的伦理准则。