คด
kót释义
1形容词B1
弯曲的；蜿蜒的
不直的，呈弯曲或蜿蜒形状的（如蜿蜒的道路或弯曲的铁丝）
例句
ลวดlûuatลวดlûuat金属线；铁丝เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3量词：用于细长的线状物4肌腱；神经；筋5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คดkótคดkót1弯曲的；蜿蜒的2盛（饭）；舀（饭）3不诚实的；腐败的4弯曲；变弯；蜿蜒จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ดัดdàtดัดdàt1弯曲；重塑；调整2卷发；烫发3纠正；改造（行为/态度）ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接地；笔直（方向/路径）3直接；直率；坦诚4笔直；对齐5精确的；相符的；对应的ยากมากyâak-mâakยากมากyâak-mâak非常困难；很难
这根金属丝弯曲得太厉害了，很难拉直。
还有 3 个例句收起
这条山路蜿蜒曲折；你必须慢速行驶。
2动词B1
盛（饭）；舀（饭）
将米饭盛入或舀入碗盘中（泰国常用语境）
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础คดข้าวkót-kâaoคดข้าวkót-kâao盛饭ใส่sàiใส่sài1放进；加入2穿；戴3包含；输入（数据、设定）4抨击；攻击（口语）จานjaanจานjaan1盘子；碟（餐具）2盘；份（量词）3碟形天线；卫星天线ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1在……之前；事先；以前；先2先前的；以前的；上一个ออกไปɔ̀ɔk-bpaiออกไปɔ̀ɔk-bpai1出去；离开；退出2出去！/ 滚！3通向；延伸至โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校（机构）2学校（建筑/校园）
妈妈在孩子上学前给孩子盛了一盘饭。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
不诚实的；腐败的
不诚实的；行为带有欺诈或贪污腐败的
例句
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangนักการเมืองnák-gaan-mʉʉang政治人物；政客；政治家คดkótคดkót1弯曲的；蜿蜒的2盛（饭）；舀（饭）3不诚实的；腐败的4弯曲；变弯；蜿蜒เอาaoเอาao1拿；获取；挑选2要（请求/点单）3使用；采用4拿来/带去（供使用）5表示不良后果的助词6来吧；好吧；继续吧7做爱（粗俗俚语）8强调动作或结果的助动词เงินngənเงินngən1钱；金钱2资金；财务3银（金属）หลวงlǔuangหลวงlǔuang1王室的；国王的2国家的；公共的；官方的3用于僧侣和佛像称号的敬称成分4銮；泰国传统贵族爵位ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1量词：คน2公众；人民（国家公民）หมดmòtหมดmòt1用完；耗尽2用光；耗尽；售罄3完全；全都4总计；总共ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1信仰；信念；虔诚2[动] 信奉；尊崇
那个政客贪污腐败并侵吞公款，导致民众失去信心。
还有 3 个例句收起
4动词B2
弯曲；变弯；蜿蜒
处于或变得弯曲而不再笔直，或沿蜿蜒的路线延伸。
例句
อย่าyàaอย่าyàa别；不要（否定祈使）กดแรงgòt-rɛɛngกดแรงgòt-rɛɛng用力压；重按เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……ไม้บรรทัดmáai-ban-tátไม้บรรทัดmáai-ban-tát直尺；尺子คดkótคดkót1弯曲的；蜿蜒的2盛（饭）；舀（饭）3不诚实的；腐败的4弯曲；变弯；蜿蜒ใช้งานchái-ngaanใช้งานchái-ngaan1使用；利用2操作；运行（设备/系统）3差遣（人或动物）工作；使唤ไม่ตรงmâi-dtrongไม่ตรงmâi-dtrong1不直；歪斜2不准确；不相符3不直接；拐弯抹角
不要用力过猛，否则尺子会弯曲，使用起来就不直了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
kót
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |