ไม่สม่ำเสมอ
mâi sà-màm sà-mĕr
释义
1名词A2
不平整；不均匀
在形态、高度、数量或分布上不平整或不均匀
例句
พื้นถนนpéun tà-nŏnพื้นถนนpéun tà-nŏn路面เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕrไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕr1不平整；不均匀2不稳定；不规律3不规律地；时断时续地
这条路的路面不平整。
2名词B1
不稳定；不规律
没有按固定时间间隔发生，或在质量、行为、频率上不保持一致
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1电的；电动的2电；电力มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记ไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕrไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕr1不平整；不均匀2不稳定；不规律3不规律地；时断时续地เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ดับdàpดับdàp1熄灭；停止运转2没电；死机（比喻/口语）3扑灭；关闭เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记
最近供电不稳定，时断时续。
3名词B1
不规律地；时断时续地
以不规律或不一致的方式
例句
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1内心；情感2核心；精髓；关键3要点；主旨（记忆法则）4心脏（器官）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2猛然跳起；抽动（突发动作）3跳动；搏动ไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕrไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕr1不平整；不均匀2不稳定；不规律3不规律地；时断时续地
他的心跳不规律。
相关单词
近义词
ไม่คงเส้นคงวาmâi kong sên kong waaไม่คงเส้นคงวาmâi kong sên kong waa反复无常的；不稳定的
反复无常的；不稳定的
ไม่คงที่mâi kong têeไม่คงที่mâi kong têe不稳定的；无常的
不稳定的；无常的
ลุ่มๆ ดอนๆlûm lûm don donลุ่มๆ ดอนๆlûm lûm don don1坎坷的；起伏不定的2不稳定的；时好时坏的
- 坎坷的；起伏不定的
- 不稳定的；时好时坏的
ล้มลุกlóm lúkล้มลุกlóm lúk1跌倒又爬起；受挫后恢复2起伏不定；不稳定；时好时坏
- 跌倒又爬起；受挫后恢复
- 起伏不定；不稳定；时好时坏
หายๆhăai hăaiหายๆhăai hăai断断续续地；时有时无
断断续续地；时有时无
单词拆解
+
ไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕrไม่สม่ำเสมอmâi sà-màm sà-mĕr不平整；不均匀