แกน
gaen
释义
1名词B2
轴；核心；中心
构成某物主要元素或供其环绕旋转的中心线或中心部分；中心
例句
โลกlôhkโลกlôhk1世界；社会2世俗的；尘世的3世界；界；领域4地球หมุนรอบmŭn rôpหมุนรอบmŭn rôp绕...旋转；环绕แกนgaenแกนgaen1轴；核心；中心2核心（概念性）3轴；心轴；传动轴ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的ทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1导致；引起；造成2产生；制造（效果或产出）กลางวันglaang wanกลางวันglaang wan1白天；日间2在白天；日间กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1夜晚；夜间2在夜里；在夜间
地球绕着自己的轴旋转，产生了昼夜。
2名词B2
轴；心轴；传动轴
支撑或驱动旋转部件的中心杆、连杆或轮轴
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；别管了2多么；真（用于感叹）3工匠；技工；技术人员4匠；工（职业前缀）5总是；老是（常常做）เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变；变得不同2转换；替换；交换3更换；换乘（衣物、交通工具等）แกนgaenแกนgaen1轴；核心；中心2核心（概念性）3轴；心轴；传动轴ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanล้อจักรยานló jàk-grà-yaan自行车轮ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的แกนgaenแกนgaen1轴；核心；中心2核心（概念性）3轴；心轴；传动轴เดิมdermเดิมderm1原来的；最初的2以前的；原来的3如前；原来；和以前一样คดkótคดkót1弯曲的；蜿蜒的2不诚实的；腐败的3使弯曲；变弯曲4盛（饭）；舀（饭）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ล้อlóล้อló1轮子；车轮2取笑；嘲弄；开玩笑3轮辋；轮缘หมุนmŭnหมุนmŭn1[动] 旋转；转动2[动] 拧；旋（通过转动）3[动] 循环；轮换（使用/角色）4旋转的；转动的5[动] 资金周转；东拼西凑ไม่เรียบmâi rîiapไม่เรียบmâi rîiap1不平坦的；不平滑的；粗糙的2不平整的；起皱的
修理工更换了自行车轮轴，因为旧轴弯曲了，导致轮子转动不平稳。
3名词B2
核心（概念性）
思想、系统或群体中不可缺少的最重要部分
例句
แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1概念；想法；观念2思路；理念；视角3学派；思想体系เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词ความเท่าเทียมkwaam tâo tiiamความเท่าเทียมkwaam tâo tiiam1平等；同等待遇2均等；同等水平เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）แกนgaenแกนgaen1轴；核心；中心2核心（概念性）3轴；心轴；传动轴ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策；方针พรรคpákพรรคpák1派系；团体（有组织的）2派系；小集团3政党นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
平等观念是该党政策的核心。
相关单词
近义词
เพลาplaoเพลาplao1轴；转轴2时间；场合（诗歌/古文）3[动] 减轻；平息（诗歌/古文）
- 轴；转轴
- 时间；场合（诗歌/古文）
- [动] 减轻；平息（诗歌/古文）
แนวแกนnaeo gaenแนวแกนnaeo gaen1轴；中心线2轴向
- 轴；中心线
- 轴向
แก่นgàenแก่นgàen1核心；本质2心材3核；仁（果实或种子的内部）4调皮；胆大（口语）
- 核心；本质
- 心材
- 核；仁（果实或种子的内部）
- 调皮；胆大（口语）
ชาฟต์cháafชาฟต์cháaf1轴；传动轴（机械部件）2竖井（电梯井/设备井）
- 轴；传动轴（机械部件）
- 竖井（电梯井/设备井）
หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1内心；情感2核心；精髓；关键3要点；主旨（记忆法则）4心脏（器官）
- 内心；情感
- 核心；精髓；关键
- 要点；主旨（记忆法则）
- 心脏（器官）