Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
màu đỏ son; màu đỏ cam tươi
sự nghiện ngập; sự phụ thuộc
việc ra lệnh; đưa ra chỉ thị
sự xoa dịu; sự giảm nhẹ
sự bổ nhiệm chính thức
tháp Núi Vàng (Bangkok)
tô-pô mạng/hệ thống
bộ điều chỉnh điện áp (nói chung)
sụt áp và tăng vọt điện áp; điện chập chờn
cho thấy / chứng minh rằng
đội bóng Green Bay Packers (NFL)
cộng đồng người hâm mộ; lượng người theo dõi
phần sâu / tận cùng bên trong
bán đấu giá
tiếp sinh lực; tăng cường sinh lực/tinh thần
thâm nhập thị trường; chiếm thị phần
đưa vào danh sách; ghi vào sổ đăng ký
phụ lưu; nhánh sông
Tam giác Mùa hè (thiên văn học)
sao Altair (thiên văn học)
sự tự quay; xoay quanh trục
hình cầu (hình học)
mua lại; thâu tóm (doanh nghiệp)
cấp quyền; ủy quyền
sự chăm sóc; sự bảo dưỡng; sự bảo trì
trật tự công cộng; an ninh trật tự
tầm nhìn rộng không bị che khuất của một khu vực lớn
nhà trị liệu
sự thu (thuế/phí); thu tiền
ngà ngà say (lóng)
trợ thủ đắc lực; cộng sự thân tín
phụ cấp họp; tiền thù lao dự họp
phí bảo hiểm nhân thọ
về; về mặt; trong lĩnh vực
bệnh bại liệt; polio
bài học đạo đức; bài học rút ra
nguồn nhân lực; lực lượng lao động
xuyên quốc gia; xuyên biên giới; đa quốc gia
việc bơm; việc hút
hiệu chuẩn (đo lường học)
mảng sao; nhóm sao không chính thức
đỉnh cao; cao trào (nghĩa bóng)
nguyện ước; tâm nguyện
sao Altair (ngôi sao)
sự biết ơn sâu sắc; sự xúc động
sự phân loại; việc phân loại
độ cong; sự uốn cong
sự tương thích; sự hòa hợp
sự tồn tại; thực tại
xavan; đồng cỏ nhiệt đới/cận nhiệt đới
cá mè vinh/cá he đỏ (cá nước ngọt)
vận hành tàu hỏa; hoạt động điều hành tàu hỏa
chuyến tàu theo lịch trình
công việc bán hàng ngoài thị trường
hoạt động bán hàng ngoài thị trường
tạo doanh số; đạt chỉ tiêu doanh số
cáp quang
sự an khang thịnh vượng; sự sung túc
dân số trong độ tuổi lao động
được sống; có cơ hội cư trú
xay xát gạo; đánh bóng gạo
nhìn thấy; nhận thấy; chứng kiến
mất lý trí; mất bình tĩnh; thiếu tự chủ
tiểu thuyết trinh thám/tội phạm
di chỉ/khu vực khảo cổ
một cách nghiêm trọng; dữ dội; mãnh liệt; quyết liệt
trưởng phòng tài chính; người đứng đầu bộ phận tài chính
đang tìm hiểu nhau; hẹn hò không chính thức (văn nói)
hành động dám làm
khu vực công nghiệp; lĩnh vực sản xuất
sự tuân thủ; sự chấp hành
sự kiêng làm; sự tránh làm; sự kiêng cữ
sự làm sạch; sự rửa sạch; sự khử nhiễm
chim yến (nghĩa rộng/khẩu ngữ)
hàng trăm
lễ rước nến Mùa An Cư Kiết Hạ
người Wa
chính phủ trung ương (cấp quốc gia)
vốn đầu tư
khu bảo tồn thiên nhiên
theo dõi kết quả; giám sát kết quả
tùy thuộc vào; phụ thuộc vào
bến xe ôm/điểm đỗ xe ôm
việc thuê mướn; sự tuyển dụng (hành động/quá trình)
thế giới phương Đông; phương Đông
mãnh liệt; dữ dội; nảy lửa
không thường xuyên; thỉnh thoảng
người phụng sự; tín đồ tận tụy
hoành tráng; vĩ đại; ở quy mô lớn
tê tê
bác sĩ y học hiện đại
vết loét phồng rộp hoặc mưng mủ trên da
kết luận; phán quyết cuối cùng; bài học rút ra
các hoạt động sống hàng ngày (ADL)
cá bảy màu (cá cảnh nước ngọt nhiệt đới)
cá thần tiên nước ngọt (Pterophyllum)
tận hưởng; nếm trải (nghĩa bóng)
kết cấu dẻo mềm; độ dai mềm
tĩnh mạch (mạch máu)
đưa xuống; triển khai xuống (nghĩa bóng)