ชาวว้า
chaao-wáaÝ nghĩa
1Danh từB2
người Wa
một cá nhân thuộc dân tộc Wa, hoặc tập thể người Wa, sống chủ yếu dọc theo biên giới Myanmar–Trung Quốc
Ví dụ
ชาวว้าchaao-wáaชาวว้าchaao-wáangười Waมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1ngôn ngữ; tiếng2văn phong; biệt ngữ; ngôn ngữ chuyên ngànhและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamvăn hóaที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákđộc đáo; khác biệtของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaตนเองdton-eengตนเองdton-eeng1bản thân (đại từ phản thân)2của riêng mình (sở hữu)3bản ngã; bản sắc cá nhân
Người Wa có ngôn ngữ và văn hóa độc đáo của riêng họ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ชาวว้าchaao-wáaจำนวนมากjam-nuuan-mâakอาศัยอยู่aa-sǎi-yùuในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiตามdtaamแนวชายแดนnɛɛo-chaai-dɛɛnพม่าpá-mâaจีนjiin
Nhiều người Wa sống ở các khu vực dọc theo biên giới Myanmar-Trung Quốc.
โครงสร้างkrohng sâangทางการเมืองtaang gaan meuuangของkŏngชาวว้าchaao wáaนั้นnánมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónโดยdoiมีmeeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatการปกครองgaan bpòk-krongตนเองdton ayngในnaiเขตปกครองkèt bpòk-krongพิเศษpí-sàytของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Cấu trúc chính trị của người Wa rất phức tạp, với lịch sử tự quản trong đặc khu hành chính của họ.
เทศกาลปีใหม่têet-sà-gaan-bpii-màiเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiพิธีกรรมpí-tii-gamทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamที่สำคัญtîi-sǎm-kanที่สุดtîi-sùtของkɔ̌ɔngชาวว้าchaao-wáaซึ่งsʉ̂ngมีmiiการแสดงดนตรีgaan-sà-dɛɛng-don-dtriiและlɛ́การเต้นรำgaan-dtên-ramแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
Lễ hội Năm mới là một trong những nghi lễ văn hóa quan trọng nhất của người Wa, với các màn trình diễn âm nhạc và vũ điệu truyền thống.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ว, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
chaao
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ว้าwáaว้าwáa1thán từ chỉ sự thất vọng hoặc tiếc nuối2người Wa (dân tộc thiểu số)thán từ chỉ sự thất vọng hoặc tiếc nuốiPhần 2
ชาวว้าchaao-wáaชาวว้าchaao-wáangười Wangười WaTừ