การจัดเก็บ(gaan jàt gèp)

Ý nghĩa

1Danh từB1

lưu trữ; cất giữ; bảo quản

Hành động cất giữ, lưu trữ hoặc bảo quản vật dụng, tài liệu, dữ liệu một cách có tổ chức để sử dụng hoặc lưu giữ trong tương lai.

Ví dụ

การจัดเก็บgaan jàt gèp เสื้อผ้าsêua pâa ในnai ตู้dtôo ของฉันkŏng chăn ไม่ค่อยmâi kôi เป็นระเบียบbpen rá-bìiap เลยloie

Việc sắp xếp quần áo trong tủ của tôi không được ngăn nắp cho lắm.

2Danh từB2

sự thu (thuế/phí); thu tiền

Hành động thu hoặc đánh thuế, phí, lệ phí hoặc các khoản phải trả.

Ví dụ

รัฐบาลrát-tà-baan ประกาศbprà-gàat นโยบายná-yoh-baai ใหม่mài เกี่ยวกับgìiao gàp การจัดเก็บภาษีgaan jàt gèp paa-sĕe มูลค่าเพิ่มmoon-kâa pêrm

Chính phủ đã công bố một chính sách mới liên quan đến việc thu thuế giá trị gia tăng.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การเรียกเก็บgaan rîiak gèp

lập hóa đơn; thu tiền

การเก็บgaan gèp

sự cất giữ; sự lưu giữ
sự thu thập; sự thu
sự thu hoạch
tiết kiệm; để dành (tiền/tài nguyên)
dọn dẹp; cất gọn

การเก็บรักษาgaan gèp rák-săa

sự lưu trữ; sự bảo quản; sự cất giữ

Phân tích từ

การจัดgaan jàtPhần 1

+

เก็บgèpPhần 2

การจัดเก็บgaan jàt gèp