Từ tiếng Thái trình độ B2

sự làm bỏng (bằng chất lỏng nóng)

xét nghiệm/sàng lọc; phát hiện

chẩn đoán; đánh giá chẩn đoán (y tế)

núi đá vôi; đồi/tháp đá vôi karst

Khao Ta Pu; Ko Ta Pu, cột đá vôi trên biển

đảo đá vôi; đảo karst

ló ra; nhô ra; thò ra

mặt biển; vùng biển rộng lớn

cục máu đông

Trang đích (trang web tập trung vào chuyển đổi)

thợ chạm khắc; thợ điêu khắc; nghệ nhân điêu khắc

chép lại lời nói; chuyển lời nói thành văn bản

tiện nghi; cơ sở vật chất

bụi mịn; bụi lơ lửng

cực quang

ký tên; ghi danh ủng hộ

trộm cắp vơ vét; khoắng sạch

sở giao dịch chứng khoán

mảnh mai; thon thả

sự bẻ lái/chuyển hướng tàu thuyền

làm chủ trận đấu

khu vực giữa sân (bóng đá)

sự vừa đủ; sự đủ đầy

hố cát; bẫy cát

đột quỵ

miệng hố; mép hố

đóng vai chính; đóng chính

sự đam mê; sự tận tâm chân thành

lỗ hổng; nguồn thất thoát (nghĩa bóng)

thăm dò; dè chừng

kích hoạt; đưa vào sử dụng

bệnh trào ngược dạ dày thực quản (GERD)

yếu tố phong (y học cổ truyền)

sự kiện nghi lễ hoàng gia

bác bỏ; từ chối; gạt đi

đến nỗi mà; tới mức mà

sự sắp xếp; việc biên soạn (nội dung)

sự hài hòa; sự đồng điệu

thanh nộ; thanh thịnh nộ (trong game)

sự táo bạo; sự ngổ ngáo

thời kỳ xế chiều, hoàng hôn (nghĩa bóng)

giai đoạn chạng vạng/suy thoái (nghĩa bóng)

việc thực hành nghi lễ

thuộc về tâm linh

cho dù là (cấu trúc cố định)

sự phơi nhiễm; sự tiếp xúc; sự hấp thụ

văn học Thái Lan

dàn cảnh sân khấu; thiết kế sân khấu

thảo luận Phật pháp / pháp đàm

chảy xuống; nhỏ giọt xuống

sự tráng lệ; sự uy nghi; vẻ đẹp sang trọng lộng lẫy

măng đá (cấu tạo hang động nhô lên từ nền)

thạch nhũ (cấu tạo hang động rủ xuống từ trần)

hoa, nhang và nến (đồ cúng)

sự phân bố ánh sáng

trình diễn pháo hoa

đường nứt; đường gãy

xưởng cưa; cơ sở chế biến gỗ

Làng Hợp tác xã Giáo viên (tên địa danh)

sóng/tín hiệu điện; dạng sóng

lớp đá; địa tầng; tầng đá (địa chất)

mảng kiến tạo; mảng thạch quyển

xói mòn; ăn mòn; làm mòn

khả năng lãnh đạo

kiếm hai lưỡi (nghĩa đen)

mất quyền lực; mất ảnh hưởng

nhận dạng; xác định danh tính

sự hồi sinh; sự khôi phục; sự nối lại

bị kết án/tuyên án (tại tòa)

đông đủ; tề tựu; sum vầy

tẩy sạch ruột

vô hạn; vô biên; không giới hạn

tỉ mỉ; cặn kẽ

ngàm; giá đỡ; bệ đỡ (phần cứng)

vòng bi cổ phốt; bạc đạn cổ

đồng hồ sinh học; hệ thống nhịp sinh học

hành vi thờ cúng/tôn kính

cây lấy sợi từ vỏ; cây đay hoặc kenaf

vật liệu dư thừa; phế liệu

sự đón nhận của công chúng; phản hồi của công chúng

chùa Tilok Aram (ngôi chùa lịch sử, Phayao)

tính cá nhân; bản ngã; bản sắc riêng

đối thủ; kẻ thù; kẻ không đội trời chung (người hoặc nhóm)

đóng tài khoản (khách hàng/dịch vụ)

[động từ] săn lùng; truy đuổi để bắt/tiêu diệt

[động từ] mở điểm (thể thao)

giám sát; theo dõi

nhà thiết kế ánh sáng (nghệ thuật biểu diễn)

đèn định vị ban ngày (DRL)

hệ thống đèn ray

sự tích trữ (dự phòng)

sự can thiệp; sự xen vào

quyết tâm; kiên định ý chí/thề nguyện

phản chiến; chống chiến tranh

đài kiểm soát không lưu

đơn khiếu nại; thư phàn nàn

văn bản chỉ đạo; chỉ thị/quy định

bộ phận thư ký; phòng thư ký; ban thư ký

chương trình họp; chương trình nghị sự

rác thải thông thường; rác sinh hoạt chung