Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
trùng âm (tính từ)
con át chủ bài; giải pháp cuối cùng
mụn thịt dư; polyp (khối u mô mềm nhỏ)
địa phương; bản địa (từ bổ nghĩa)
tĩnh điện
hằng số (giá trị cố định)
cùng với; song song với; đi kèm với
trong trẻo; rạng rỡ; sáng sủa
sự ẩm mượt; sự ngậm nước
pha chế; điều chế (ví dụ: thuốc, nước hoa)
tiểu phẫu; phẫu thuật nhỏ
cục bộ; tại chỗ
mẫu mô; mẫu sinh thiết
chào hàng; tiếp thị sản phẩm
sự thả tự do; sự giải phóng
vòng tuần hoàn nước; chu trình nước
lảnh lót; ríu rít (giọng nói/tiếng chim)
mệnh lệnh bằng văn bản; đơn đặt hàng; phiếu yêu cầu
cáo buộc hình sự; tội danh
triển khai; phát hành (CNTT/kỹ thuật)
dính líu đến; liên quan đến
hành vi; hạnh kiểm; phẩm hạnh
xa hoa lãng phí; phung phí
trái với; mâu thuẫn với; vi phạm
ống xả; ống pô
kỷ nguyên hiện đại; thời kỳ hiện đại
sự khiêu khích; sự xúi giục
thực hành đúng; tuân thủ đúng
sự không ổn định; tính tạm thời
gắn mác/chụp mũ (nghĩa bóng)
ước tính chi phí; ước tính giá
sự ngăn nắp; sự gọn gàng; sự chỉn chu
dỡ bỏ hạn chế; bỏ chặn; bãi bỏ quy định
sự phân bố; sự phân tán
mang thai (trang trọng)
việc lấy lý lịch / lấy lời khai (nói chung)
khả năng sinh sản; năng lực sinh sản
thuốc nhuộm; phẩm nhuộm (cho vải, tóc, da, v.v.)
đường tiết niệu
phồng lên; trở nên xù hoặc xoăn (tóc hoặc vật liệu mềm)
dáng đi
vô số; đếm không xuể
thanh trượt; nút kéo thanh cuộn
bánh meringue; lòng trắng trứng đánh bông với đường
khoan dung; không khắt khe hoặc nghiêm khắc
kỹ thuật fold (kỹ thuật trộn nhẹ nhàng)
nhẹ và êm (vị/cảm giác trong miệng)
phim dòng chính; điện ảnh thương mại
sự mơ hồ
Lễ rước Sao Giáng sinh (lễ hội Công giáo Thái Lan)
vận tốc khí (kỹ thuật)
lực va đập; lực va chạm
tìm mua; mua được
bột ngàn lớp (puff pastry)
ngoài giòn trong mềm (kết cấu ẩm thực)
hương thơm ngọt ngào
nhân kem hạnh nhân
giật mình tỉnh giấc
phim câm
sự quen thuộc; đã quen với
nhà thiết kế nội thất
giao [bưu kiện/tài liệu]; phát [thư/hàng]
tức là; cụ thể là; nói cách khác
gánh vác; chịu đựng [gánh nặng/chi phí/rủi ro/trách nhiệm]
sự trật tự; sự ngăn nắp; trật tự công cộng
sự hướng dẫn; sự chỉ đạo; sự định hướng
trái ngược với; đi ngược lại; mâu thuẫn với
quy tắc; chỉ thị; hướng dẫn; quy trình quy định
Solana (chuỗi khối)
Java (ngôn ngữ lập trình)
người kiểm tra; người xác thực (người/vai trò)
hardcore punk (thể loại nhạc)
sự chống đối; sự phản kháng; sự phản đối
phân nhánh; mở rộng nhánh
thịt cá/chả cá thác lác (ẩm thực)
bán lẻ; bán cho người tiêu dùng cuối
bồi thẩm đoàn (pháp lý)
sự biên tập/chỉnh sửa (phim/video/âm thanh/hình ảnh)
năm Dần (năm thứ 3 trong chu kỳ)
sự phục hồi; sự bình phục
sản phẩm phụ
hô hấp tế bào (sinh học)
chuỗi thức ăn
tóm tắt ngắn gọn; cô đọng
điện toán; quá trình tính toán
giảm giá trị; mất giá (tài chính)
nói chêm vào (nhận xét ngắn)
hệ thống/cơ sở hạ tầng đám mây
cực điện; đầu nối điện
Công viên lịch sử Ayutthaya
Công viên lịch sử Si Satchanalai
xe VW Beetle (biệt danh)
đốt rừng
chiến dịch (nỗ lực có tổ chức)
tổ chức bảo vệ người tiêu dùng; cơ quan bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng
mục sư; người chăn bầy (tôn giáo)
nhận ra; nhận thức được
sự chia ly; sự chia cách (đặc biệt là với người thân yêu)
lực kéo
tỷ lệ thuận (tính từ)