ติ่งเนื้อ(dtìng néuua)
Ý nghĩa
1Danh từB2
mụn thịt dư; polyp (khối u mô mềm nhỏ)
một phần mô mềm nhỏ, thường là lành tính, nhô ra trên da hoặc niêm mạc; bao gồm mụn thịt dư và nhiều loại polyp
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1ngay lúc này; chỉ mới bây giờ2vừa mới; gần đâyสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnchú ý; bắt gặp; nhận raว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2nghĩ; xem xét; cho rằng3mắng; la rầy; chỉ trích4rằng (chỉ dấu mệnh đề)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiติ่งเนื้อdtìng néuuaติ่งเนื้อdtìng néuuamụn thịt dư; polyp (khối u mô mềm nhỏ)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1hơi; một chút2nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)ขึ้นkêunขึ้นkêun1tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra2lên; bước lên3bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn4tăng lên5đi lên; trèo lên; bay lên6hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền7mọc; phát triển; xuất hiệnที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)คอkoคอko1cổ họng2cổ3người đam mê; người hâm mộ; người yêu thích4cổ áo5cổ (của vật thể); cần (đàn)
Tôi vừa nhận thấy một mụn thịt nhỏ mọc trên cổ mình.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คุณย่าkun yâaมีmeeติ่งเนื้อdtìng néuuaตามdtaamตัวdtuuaเยอะyéhเพราะpráwท่านtâanอายุมากàa-yú mâakแล้วláeo
Bà tôi có rất nhiều mụn thịt trên cơ thể vì bà đã già.
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaติ่งเนื้อdtìng néuuaอันนี้an néeไม่mâiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiไม่mâiจำเป็นต้องjam bpen dtôngเอาออกao òkยกเว้นว่าyók wén wâaมันmanสร้างsâangความรำคาญkwaam ram-kaan
Bác sĩ nói rằng mụn thịt này là lành tính và không cần phải cắt bỏ trừ khi nó gây khó chịu.
ระหว่างrá-wàangการส่องกล้องgaan sòng glôngตรวจdtrùuatลำไส้ใหญ่lam sâi yàiแพทย์pâetพบpópติ่งเนื้อdtìng néuuaขนาดเล็กkà-nàat lékจึงjeungได้dâiตัดออกไปdtàt òk bpaiเพื่อpêuuaส่งsòngตรวจชิ้นเนื้อdtrùuat chín néuua
Trong quá trình nội soi đại tràng, bác sĩ đã tìm thấy một polyp nhỏ và cắt bỏ nó để sinh thiết.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ติ่งเนื้อdtìng néuuaติ่งเนื้อdtìng néuuamụn thịt dư; polyp (khối u mô mềm nhỏ)