อินทีเรียดีไซเนอร์(in-tee-riia dee-sai-nêr)

Ý nghĩa

1Danh từB2

nhà thiết kế nội thất

Một chuyên gia lập kế hoạch và thiết kế các không gian nội thất—bao gồm bố cục, vật liệu, ánh sáng và đồ nội thất—để đáp ứng các yêu cầu về công năng, thẩm mỹ và an toàn (trong tiếng Thái còn được gọi là มัณฑนากรมัณฑนากรman-tá-naa-gonnhà thiết kế nội thất; người trang trí nội thất).

Ví dụ

เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàsắp; chuẩn bị (tương lai gần)รีโนเวทree-no-wétรีโนเวทree-no-wét1cải tạo; tân trang lại2sự cải tạo; sự tân trangบ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiจ้างjâangจ้างjâang1thuê; mướn; tuyển dụng2thuê/giao phó (ai) làm (việc gì)3sự thuê mướn; việc làm có trả lươngอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrnhà thiết kế nội thấtมาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaiđến giúp đỡออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1thiết kế; lên kế hoạch2sự thiết kế; bản thiết kế
Chúng tôi sắp cải tạo ngôi nhà của mình, vì vậy chúng tôi muốn thuê một nhà thiết kế nội thất để giúp thiết kế.

Từ liên quan

Phân tích từ

อินทีเรียin-tee-rîiaอินทีเรียin-tee-rîia1nội thất (của một tòa nhà, căn phòng, v.v.)2ngành thiết kế nội thất3nhà thiết kế nội thấtPhần 1
+
ดีไซเนอร์dee-sai-nerดีไซเนอร์dee-sai-ner1nhà thiết kế (người)2(thuộc về) thiết kế, hàng hiệu (từ bổ nghĩa)Phần 2
อินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrอินทีเรียดีไซเนอร์in-tee-riia dee-sai-nêrnhà thiết kế nội thất