Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
พิษสุนัขบ้า
pít-sù-nák-bâa

bệnh dại

โมซาร์ต
moo-sâat

Mozart (nhà soạn nhạc cổ điển người Áo)

นึ่งติ่มซำ
nʉ̂ng-dtìm-sam

hấp dim sum

ลอกล่อน
lɔ̂ɔk-lɔ̂ɔn

bong ra; tróc ra

โอนเอน
oon-een

lắc lư; chao đảo; nghiêng ngả

ถาก
tàak

cuốc cỏ; dọn cỏ

เรือง
rʉʉang

tỏa sáng; phát sáng

แจ้งรปภ
jɛ̂ɛng-rɔɔ-bpɔɔ-pɔɔ

báo bảo vệ; báo an ninh

วิกฤติ
wí-grìt

khủng hoảng; tình huống khẩn cấp

หีบห่อ
hìip-hɔ̀ɔ

bưu kiện; gói hàng; bao bì

ลูกบาศก์
lûuk-bàat

khối (toán học/đơn vị); lũy thừa ba

เอียน
iian

chán ngấy; ngán ngẩm

เย็นใจ
yen-jai

cảm thấy bình tĩnh; thanh thản

จับผิด
jàp-pìt

bới lông tìm vết; bắt bẻ

ละติน
lá-dtin

tiếng Latin

เรียนรู้ดิจิทัล
riian-rúu-dì-jì-tâl

học kỹ năng kỹ thuật số

เกลี้ยกล่อม
glîia-glɔ̀ɔm

thuyết phục nhẹ nhàng; dỗ ngọt

อ่อนหวาน
ɔ̀ɔn-wǎan

dịu dàng; ngọt ngào (thái độ, giọng nói, phong cách)

แวบ
wɛ̂ɛp

lóe lên; lướt nhanh; vụt qua

จี๋
jǐi

cực kỳ; rất

ท่วมท้น
tûuam-tón

tràn ra; tràn trề

วัดก้อง
wát-gɔ̂ɔng

Chùa Wat Gong

สมุทรสาคร
sà-mùt-sǎa-kɔɔn

Samut Sakhon (tỉnh)

น้ำเหลือง
náam-lʉ̌ʉang

dịch thanh rỉ từ vết thương

ทุเลา
tú-lao

dịu đi; thuyên giảm; cải thiện

แมวโคราช
mɛɛo-koo-râat

mèo Korat (giống Thái)

มีขน
mii-kǒn

có lông/tóc/lông vũ/lông cứng

ผู้ใหญ่
pûu-yài

người có thẩm quyền; người phụ trách

ตาเขียว
dtaa-kǐiao

mắt xanh lục

ทำเลเด่น
tam-lee-dèen

vị trí đắc địa/nổi bật

เครื่องใช้
krʉ̂ʉang-chái

thiết bị gia dụng; thiết bị

คอร์รัปชัน
kɔɔ-ráp-chân

tham nhũng (chính trị/tài chính)

ตลาดกิมหยง
dtà-làat-gim-yǒng

Chợ Kim Yong (Hat Yai)

เจ้านายสั่ง
jâo-naai-sàng

sếp ra lệnh; sếp đưa ra chỉ thị

แต่งกลอน
dtɛ̀ng-glɔɔn

làm thơ; sáng tác thơ

กินเนื้อ
gin-nʉ́ʉa

thuộc loài động vật ăn thịt

โลเกชัน
loo-gee-chân

địa điểm (quay phim/chụp ảnh); bối cảnh

สแกนซ้ำ
sà-gɛɛn-sám

quét lại

รู้สึกเร้าใจ
rúu-sʉ̀k-ráo-jai

cảm thấy phấn khích/hào hứng

เชื่อง
chʉ̂ʉang

dễ bảo; ngoan ngoãn

ชิ
chí

xì!; hứ! (thể hiện sự khinh miệt)

วอก
wɔ̂ɔk

tuổi Thân; con Khỉ (12 con giáp)

เก้ง
gêeng

con mang; con hoẵng

นักล่า
nák-lâa

thợ săn

สาขานิติ
sǎa-kǎa-ní-dtì

chuyên ngành luật

ฟิลด์
fin

trường (trường dữ liệu/biểu mẫu)

ไทเก็ก
tai-gèk

Thái Cực Quyền (võ thuật/thể dục)

สังขยา
sǎng-kà-yǎa

kem sữa trứng Thái (sangkhaya)

เอกพจน์
èek-gà-pót

số ít (ngữ pháp)

ทอดทิ้ง
tɔ̂ɔt-tíng

bỏ rơi; bỏ mặc

หยุดมือ
yùt-mʉʉ

dừng tay (việc đang làm)

บิวต์อิน
bíu-in

âm tường; gắn liền (cách viết không chuẩn)

ขับกล่อม
kàp-glɔ̀ɔm

hát ru; dỗ dành bằng tiếng hát

กลิ่นดิน
glìn-din

mùi đất

ไปชาบู
bpai-chaa-buu

đi ăn lẩu shabu

พอนสึ
pɔɔn-sʉ̀

sốt ponzu (nước tương vị cam chanh)

ตกเทรนด์
dtòk tren

lỗi thời; lạc hậu

หัวมุม
hǔua-mum

ở/tại góc (góc ngoài)

รูปทรงสมมาตร
rûup-song-sǒm-mâat

hình đối xứng

พาร์ทไทม์เสาร์
páat-taam-sǎo

việc làm thêm ngày thứ Bảy

ครัวบิลต์
kruua-bin

nhà bếp lắp chìm (fitted kitchen)

ชำระล้าง
cham-rá-láang

[rửa] sạch; gột rửa

ที่มา
tîi-maa

nguồn gốc; khởi nguyên

แจ่ว
jɛ̀ɛo

nước chấm Isan (jaew)

เพจใหม่
pèet-mài

trang mới (đặc biệt là MXH)

ยิตสู
yít-sǔu

Nhu thuật / Jiu-Jitsu (võ thuật)

จองโรง
jɔɔng-roong

bao rạp; thuê trọn gói

ตรวจอัลตราซาวนด์
dtrùuat an-dtraa-saao

[thực hiện] siêu âm

ตะไบ
dtà-bai

cái dũa

จำแบรนด์
jam-brɛɛn

nhớ thương hiệu; khả năng gợi nhớ thương hiệu

ไวไฟ
wai-fai

dễ cháy; dễ bắt lửa

สักหลาด
sàk làat

vải len; vải nỉ; vải dạ

บำนาญ
bam-naan

lương hưu (nghỉ hưu)

รับอุปกรณ์
ráp-ù-bpà-gɔɔn

nhận/lấy thiết bị

แห้งผาก
hɛ̂ɛng-pàak

khô khốc; khô cằn

บันเดิล
ban-dəən

gói sản phẩm; gói (bán gộp)

จุล
jun

rất nhỏ; vi mô

แอลพีจี
lɛ̌ɛ-pii-jii

LPG; khí dầu mỏ hóa lỏng

อัปเดตธรณีวิทยา
àp-dèet-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa

cập nhật địa chất

ปิดบิล
bpìt-bin

thanh toán hóa đơn; chốt hóa đơn

คอนเทนต์ดราม่า
kɔɔn-teen-draa-mâa

nội dung tập trung vào sự kịch tính (drama)

ชักนำ
chák-nam

dẫn dắt; định hướng; gây ảnh hưởng

ตัดตรง
dtàt-dtrong

cắt theo đường thẳng

ทาจาระบี
taa-jaa-rá-bii

bôi mỡ; tra mỡ bôi trơn

ไฟเวที
fai-wee-tii

hệ thống ánh sáng sân khấu

ถอยร่น
tɔ̌ɔi-rôn

rút lui; lùi lại

ข่า
kàa

cây riềng (Alpinia spp.)

จดจำสูตร
jòt-jam-sùut

ghi nhớ công thức; học thuộc công thức

วิ่งมาราธอน
wîng-maa-raa-tɔɔn

môn chạy marathon

เป็นมรดก
bpen-mɔɔ-rá-dòk

là tài sản thừa kế; là di sản

คนปลอมแปลง
kon-bplɔɔm-bplɛɛng

kẻ làm giả; kẻ ngụy tạo

อ่อนเยาว์
ɔ̀ɔn-yao

trẻ trung (vẻ ngoài)

ออนดีมานด์
ɔɔn-dii-maan

theo yêu cầu

คอมโบ
kɔm-boo

chuỗi chiêu thức liên hoàn (trong trò chơi)

บ้านเฮา
bâan-hao

nhà của chúng ta (Bắc/Isan, thông tục)

คริสตัลควอตซ์
krít-dtan-kwɔ̂ɔt

tinh thể thạch anh

ภูผา
puu-pǎa

núi lớn; khối núi đá

ปาร์ตี้ธีมเรโทร
bpaa-dtîi-tiim-ree-too

tiệc chủ đề hoài cổ

แนวลาย
nɛɛo-laai

hướng họa tiết; hướng vân

บรรจบ
ban-jòp

gặp nhau; hội tụ; giao nhau