กินเนื้อ (gin-nʉ́ʉa) — ăn thịt; lấy thịt làm thức ăn

Ý nghĩa

1Động từA2

ăn thịt; lấy thịt làm thức ăn

ăn thịt vào một dịp cụ thể hoặc như một phần trong chế độ ăn thường ngày; lấy thịt làm thức ăn

Ví dụ

ฉันchǎn ไม่mâi กินเนื้อgin-nʉ́ʉa

Tôi không ăn thịt.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เขาkǎo ชวนchuuan ฉันchǎn ไปbpai กินgin เนื้อย่างnʉ́ʉa-yâang

Hôm qua anh ấy đã mời tôi đi ăn thịt nướng.

พรุ่งนี้prûng-níi เราrao จะjà ไปbpai ตลาดdtà-làat เพื่อpʉ̂ʉa กินเนื้อgin-nʉ́ʉa เสียบsìiap ไม้máai

Ngày mai chúng tôi sẽ đi chợ để ăn thịt xiên.

แม้mɛ́ɛ เพื่อนpʉ̂ʉan หลายคนlǎai-kon จะjà กินเนื้อgin-nʉ́ʉa กันgan เป็นปกติbpen-bpòk-gà-dtì แต่dtɛ̀ɛ ฉันchǎn เลือกlʉ̂ʉak หลีกเลี่ยงlìik-lîiang เพราะprɔ́เหตุผลhèet-pǒn ด้านdâan สุขภาพsùk-kà-pâap

Mặc dù nhiều bạn bè vẫn ăn thịt bình thường, tôi chọn tránh ăn vì lý do sức khỏe.

2Tính từB1

thuộc loài động vật ăn thịt

Mô tả một loài động vật hoặc sinh vật ăn thịt; được dùng để bổ nghĩa, ví dụ: สัตว์กินเนื้อ.

Ví dụ

เสือsʉ̌ʉa เป็นbpen สัตว์sàt กินเนื้อgin-nʉ́ʉa ที่tîi ล่าlâa เหยื่อyʉ̀ʉa ในnai ป่าbpàa

Hổ là loài động vật ăn thịt săn mồi trong rừng.

Thêm 3 ví dụ

ในnai สวนสัตว์sǔuan-sàt มีmii โซนsoon สำหรับsǎm-ràp สัตว์sàt กินเนื้อgin-nʉ́ʉa แยกyɛ̂ɛk จากjàak สัตว์sàt กินgin พืชpʉ̂ʉt

Trong sở thú, có một khu vực dành cho động vật ăn thịt tách biệt với động vật ăn cỏ.

นักเรียนnák-riian เปรียบเทียบbprìiap-tîiap ฟันfan ของkɔ̌ɔng สัตว์sàt กินเนื้อgin-nʉ́ʉa กับgàp สัตว์sàt กินgin พืชpʉ̂ʉt เพื่อpʉ̂ʉa ดูduu ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàang

Học sinh so sánh răng của động vật ăn thịt với động vật ăn cỏ để thấy sự khác biệt.

ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt ที่têe มีmee สัตว์sàt กินเนื้อgin néuua จำนวนมากjam-nuuan mâak มักmák ควบคุมkûap-kum ประชากรbprà-chaa-gɔɔn ของkŏng สัตว์sàt อื่นèunๆ-ทำให้เกิดtam hâi gèrt ความสมดุลkwaam sŏm-dun

Các hệ sinh thái có nhiều động vật ăn thịt thường kiểm soát quần thể các loài động vật khác, tạo ra sự cân bằng.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gin

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

กินginănPhần 1

+

เนื้อnʉ́ʉathịt; da thịtPhần 2

กินเนื้อgin-nʉ́ʉaăn thịt; lấy thịt làm thức ănTừ

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

กินสัตว์gin-sàt

ăn động vật
ăn thịt (dùng cho sinh vật)

Chữ Thái

Từ blog

กินเนื้อ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự