ข่า(kàa)
Ý nghĩa
1Danh từA2
củ riềng (thân rễ)
phần thân rễ có mùi thơm hăng thuộc họ gừng được dùng trong ẩm thực Thái Lan và Đông Nam Á
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)ข่าkàaข่าkàa1cây riềng (Alpinia spp.)2củ riềng (thân rễ)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yamtom yum (canh chua cay Thái Lan)
Tôi cho riềng vào tôm yum.
2Danh từB1
cây riềng (Alpinia spp.)
cây cho ra củ riềng; gồm một số loài thuộc chi Alpinia
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สวนsŭuanสวนsŭuan1phản đối; mâu thuẫn; đi ngược lại2đi ngược chiều; ngược dòng3lượng từ: khu vườn/vườn cây/đồn điền4khu vườn; vườn cây; công viênของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laitrường đại họcมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)แปลงปลูกbplaeng bplòokแปลงปลูกbplaeng bplòokmảnh đất trồng; luống câyข่าkàaข่าkàa1cây riềng (Alpinia spp.)2củ riềng (thân rễ)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítnhiều loại; đa dạng
Trong vườn trường đại học, có một vạt đất trồng nhiều loại cây thuộc chi Alpinia.