จี๋(jĕe)
Ý nghĩa
1Trạng từB1
cực kỳ; rất
cực kỳ; rất (dùng làm từ bổ trợ đứng sau một số tính từ như nhanh [เร็วจี๋], nóng [ร้อนจี๋ร้อนจี๋rón jĕerất nóng; nóng bỏng], hoặc nhỏ [เล็กจี๋])
Ví dụ
เด็กdèkเด็กdèk1trẻ em; đứa trẻ2người nhỏ tuổi/người trẻ (thân mật)3lượng từ: trẻ emคนนี้kon néeคนนี้kon néengười nàyตัวร้อนdtuua rónตัวร้อนdtuua rónnóng sốt; thân nhiệt caoจี๋jĕeจี๋jĕecực kỳ; rấtเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)น่าจะเป็นnâa jà bpenน่าจะเป็นnâa jà bpencó khả năng; có lẽไข้หวัดใหญ่kâi wàt yàiไข้หวัดใหญ่kâi wàt yàibệnh cúm; cúm
Đứa trẻ này người nóng ran; có lẽ là bị cúm.