ออนดีมานด์(on-dee-maan)
Ý nghĩa
1Tính từB1
theo yêu cầu
Có sẵn bất cứ khi nào người dùng yêu cầu, không có lịch trình cố định; ví dụ: video, âm nhạc hoặc dịch vụ theo yêu cầu.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngxem phimแบบbàepแบบbàep1mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu2phong cách; loại; kiểu; cách thức3biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn4một cách ... (dấu hiệu trạng từ)5nguyên mẫu; hàng mẫuออนดีมานด์on-dee-maanออนดีมานด์on-dee-maan1theo yêu cầu2dịch vụ theo yêu cầuเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiเปิดดูbpèrt dooเปิดดูbpèrt doomở ra xemเมื่อไรmêuua raiเมื่อไรmêuua rai1khi nào; bao giờ (từ để hỏi)2khi; bất cứ khi nào (mệnh đề thời gian)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[phr] được thôi; cũng được; vậy cũng ổn2[phr] ... cũng được chấp nhận; ... cũng được3[phr] bạn có thể; nếu bạn muốn; tùy bạn4[phr] không sao nếu; cũng được nếu5[phr] tùy chọn / không bắt buộc
Tôi thích xem phim theo yêu cầu vì tôi có thể xem chúng bất cứ lúc nào.
2Danh từB1
dịch vụ theo yêu cầu
Dịch vụ mà người dùng có thể truy cập bất cứ lúc nào khi có yêu cầu, thay vì vào những thời điểm đã được lên lịch (ví dụ: phát trực tuyến theo yêu cầu).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ดูซีรีส์doo see-rêeดูซีรีส์doo see-rêexem phim bộ; xem sê-riแบบbàepแบบbàep1mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu2phong cách; loại; kiểu; cách thức3biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn4một cách ... (dấu hiệu trạng từ)5nguyên mẫu; hàng mẫuออนดีมานด์on-dee-maanออนดีมานด์on-dee-maan1theo yêu cầu2dịch vụ theo yêu cầuได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýทุกเวลาtúk way-laaทุกเวลาtúk way-laa1luôn luôn; mọi lúc2bất cứ lúc nào; bất cứ khi nàoไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1không cần; không cần phải2không cần phải; đừng3[!] đừng; không cầnรอrorรอror1chờ; đợi2chờ đợi; ngóng chờออกอากาศòk aa-gàatออกอากาศòk aa-gàat1phát sóng; lên sóng2đang phát sóng; đã lên sóng3sự phát sóng (danh từ)
Tôi có thể xem các bộ phim dài tập theo yêu cầu bất cứ lúc nào mà không cần chờ lịch phát sóng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ออนดีมานด์on-dee-maanออนดีมานด์on-dee-maantheo yêu cầu