เรณู (ree-nuu) — Renoo; Renu (tên riêng)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngA2

Renoo; Renu (tên riêng)

Một tên dành cho nữ của người Thái, เรณู (thường được phiên âm là Renoo hoặc Renu).

Ví dụ

เรณูree-nuu เป็นbpen เพื่อนpʉ̂ʉan ในnai ห้องhɔ̂ng ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn

Renu là bạn cùng lớp của tôi.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อวานmʉ̂ʉa-waan เรณูree-nuu โทรมาtoo-maa ชวนchuuan ไปbpai ดูหนังduu-nǎng

Hôm qua Renoo đã gọi điện mời tôi đi xem phim.

พรุ่งนี้prûng-níi เรณูree-nuu จะjà ไปbpai สมัครงานsà-màk-ngaan ที่tîi บริษัทbɔɔ-rí-sàt แห่งhɛ̀ng ใหม่mài

Ngày mai Renu sẽ nộp đơn xin việc tại một công ty mới.

แม้mɛ́ɛ เรณูree-nuu จะjà ย้ายyáai เมืองmʉʉang บ่อยbɔ̀i แต่dtɛ̀ɛ เธอtəə ก็gɔ̂ยังyang ติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔ เพื่อนเก่าpʉ̂ʉan-gào เสมอsà-mə̌ə

Mặc dù Renoo thường xuyên chuyển thành phố, cô ấy vẫn giữ liên lạc với những người bạn cũ của mình.

2Danh từB1

phấn hoa (thực vật học)

Chất bột mịn do cơ quan sinh sản đực của hoa tạo ra để thụ phấn cho các hoa khác.

Ví dụ

ผึ้งpʉ̂ng พาpaa เรณูree-nuu จากjàak ดอกdɔ̀ɔk หนึ่งnʉ̀ng ไปยังbpai-yang อีกìik ดอกdɔ̀ɔk หนึ่งnʉ̀ng เพื่อpʉ̂ʉa ช่วยให้chûuai-hâi พืชpʉ̂ʉt ผสมพันธุ์pà-sǒm-pan

Ong mang phấn hoa từ bông hoa này sang bông hoa khác để giúp thực vật sinh sản.

Thêm 3 ví dụ

เมื่อmʉ̂ʉa เรณูree-nuu ติดอยู่dtìt-yùu บนbon ยอดyɔ̂ɔt เกสรตัวเมียgee-sɔ̌ɔn-dtuua-miia กระบวนการgrà-buuan-gaan ปฏิสนธิbpà-dtì-sǒn-tí ของkɔ̌ɔng พืชpʉ̂ʉt ก็gɔ̂เริ่มขึ้นrə̂əm-kʉ̂n

Khi phấn hoa rơi trên đầu nhụy, quá trình thụ tinh của thực vật bắt đầu.

ลมlom สามารถsǎa-mâat พัดพาเรณูpát-paa-ree-nuu ได้dâai ไกลglai ทำให้tam-hâi พืชpʉ̂ʉt ชนิดchá-nít เดียวกันdiiao-gan ในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîi ห่างhàang กันgan ยังyang ผสมpà-sǒm เกสรgee-sɔ̌ɔn กันgan ได้dâai

Gió có thể mang phấn hoa đi xa, cho phép các cây cùng loài ở những khu vực cách xa nhau thụ phấn cho nhau.

นักพฤกษศาสตร์nák-prʉ́k-sà-sàat เก็บgèp ตัวอย่างdtuua-yàang เรณูree-nuu เพื่อpʉ̂ʉa ตรวจดูdtrùuat-duu โครงสร้างkroong-sâang ผิวpǐu และlɛ́ความเข้ากันได้kwaam-kâo-gan-dâai ของkɔ̌ɔng สายพันธุ์sǎai-pan

Các nhà thực vật học thu thập các mẫu phấn hoa để kiểm tra cấu trúc bề mặt và khả năng tương thích của loài.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เรณู đọc là เร-นู?

ree-nuu

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

ree

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Từ liên quan

2phấn hoa (thực vật học)

Gần nghĩa

ละอองเกสรlá-ɔɔng-gà-sěen

phấn hoa; hạt phấn hoa

A common descriptive term for pollen; เรณู is more typical of botanical terminology.

Chữ Thái

Từ blog

เรณู

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เรณู đọc là เร-นู?

Thanh Ngang

Từ liên quan

2phấn hoa (thực vật học)

Gần nghĩa