โครงการรถไฟ(krohng-gaan rót fai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dự án đường sắt; dự án tàu hỏa
một dự án liên quan đến việc xây dựng, mở rộng hoặc nâng cấp một hệ thống đường sắt hoặc tàu hỏa, bao gồm đường ray, nhà ga, đầu máy toa xe, vận hành hoặc dịch vụ
Ví dụ
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1chính phủ (hành pháp)2chính quyền; khu vực côngเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)โครงการรถไฟkrohng-gaan rót faiโครงการรถไฟkrohng-gaan rót faidự án đường sắt; dự án tàu hỏaใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1kết nối; liên kết2hàn; hàn thiếc; hàn đồng3nước đường (món tráng miệng)4rim đường; ngâm đườngเมืองmeuuangเมืองmeuuang1đất nước; quốc gia (văn học/cổ ngữ)2vùng lãnh thổ; vương quốc (lịch sử)3thành phố; thị xã; khu đô thịใกล้glâiใกล้glâi1gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)2ở gần; sát gần; tiến lại gầnๆ-
Chính phủ đã bắt đầu một dự án đường sắt mới để kết nối các thành phố lân cận.
Phân tích từ
+
โครงการรถไฟkrohng-gaan rót faiโครงการรถไฟkrohng-gaan rót faidự án đường sắt; dự án tàu hỏa