จาระบี
jaa-rá-biiÝ nghĩa
1Danh từB1
mỡ bôi trơn
một chất bôi trơn dạng dầu đặc được sử dụng để giảm ma sát và bảo vệ máy móc hoặc phụ tùng
Ví dụ
ช่างchâangช่างchâang1thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên2thợ-; kỹ thuật (tiền tố)3kệ đi; đừng bận tâm4thật; biết bao (cảm thán)5có khuynh hướng; thường hayทาจาระบีtaa-jaa-rá-biiทาจาระบีtaa-jaa-rá-biibôi mỡ; tra mỡ bôi trơnที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựโซ่จักรยานsôo-jàk-grà-yaanโซ่จักรยานsôo-jàk-grà-yaanxích xe đạpเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiđể; để choปั่นbpànปั่นbpàn1đạp xe; đạp (bàn đạp)2quay; xoay; vắt3xay; xay nhuyễn4thổi phồng; thao túng (sự chú ý/giá cả)ลื่นlʉ̂ʉnลื่นlʉ̂ʉn1trơn; trơn trượt2[bị] trơn; trượt ngã3suôn sẻ; trơn tru4lẻo mép; lươn lẹoขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1đi lên; trèo lên; bay lên2tăng lên3lên; bước lên4bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn5tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra6mọc; phát triển; xuất hiện7hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền8giai đoạn trăng lớn dần
Thợ máy đã bôi mỡ vào xích xe đạp để đạp xe mượt mà hơn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgɔ̀ɔnประกอบbprà-gɔ̀ɔpล้อlɔ́ɔใหม่màiควรkuuanใส่sàiจาระบีjaa-rá-biiที่tîiลูกปืนlûuk-bpʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการสึกหรอgaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔ
Trước khi lắp bánh xe mới, bạn nên bôi mỡ vào vòng bi để tránh mài mòn.
ถ้าtâaได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangฝืดfèutจากjàakบานพับประตูbaan páp bprà-dtuuให้hâiเช็ดchétทำความสะอาดtam kwaam sà-àatแล้วláeoทาจาระบีtaa jaa-rá-beeบางbaangๆ-
Nếu bạn nghe thấy tiếng rít từ bản lề cửa, hãy làm sạch nó và bôi một lớp mỡ mỏng.
ช่างเครื่องchâang-krʉ̂ʉangเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiจาระบีjaa-rá-biiทนtonความร้อนสูงkwaam-rɔ́ɔn-sǔungสำหรับsǎm-ràpแกนหมุนgɛɛn-mǔnเพื่อpʉ̂ʉaยืดyʉ̂ʉtอายุการใช้งานaa-yú-gaan-chái-ngaanและกันlɛ́-ganความชื้นkwaam-chʉ́ʉn
Thợ máy đã chọn mỡ chịu nhiệt cao cho trục chính để kéo dài tuổi thọ và chống ẩm.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
jaa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
+
จาระบีjaa-rá-biiจาระบีjaa-rá-biimỡ bôi trơnmỡ bôi trơnTừ