Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
ความพ่ายแพ้
kwaam-pâai-pɛ́ɛ

sự thất bại (trạng thái)

ค่าแรง
kâa-rɛɛng

tiền công; tiền lương

ขั้นต่ำ
kân-dtàm

mức tối thiểu; mức thấp nhất cho phép

เรือรบ
rʉʉa-róp

tàu chiến; chiến hạm

ดินเหนียว
din-nǐiao

đất sét (loại đất)

นักประพันธ์
nák-bprà-pan

tác giả; nhà văn

ทางช้างเผือก
taang-cháang-pʉ̀ʉak

thiên hà Dải Ngân Hà

ขนมปังซินนามอนโรล
kà-nŏm bpang sin-naa-mon rohn

bánh cuộn quế

จะต้อง
jà-dtɔ̂ng

chắc chắn sẽ; ắt hẳn

การปิดผนึก
gaan-bpìt-pà-nʉ̀k

sự niêm phong; sự đóng kín

เหมืองแร่
mʉ̌ʉang-rɛ̂ɛ

mỏ (khoáng sản/quặng)

การตรวจ
gaan-dtrùuat

kiểm tra; xem xét; thanh tra

ล่องแก่ง
lɔ̂ng-gɛ̀ɛng

chèo bè vượt thác; đi bè trên sông

เครื่องฟอกอากาศ
krʉ̂ʉang-fɔ̂ɔk-aa-gàat

máy lọc không khí

เหือดหายไป
hʉ̀ʉat-hǎai-bpai

khô cạn; bốc hơi

พบหน้า
póp-nâa

gặp mặt trực tiếp

ดับเพลิง
dàp-pləəng

dập lửa; chữa cháy

ผู้อยู่อาศัย
pûu-yùu-aa-sǎi

cư dân; người cư trú

ง่วงซึม
ngûuang-sʉm

[cảm thấy] buồn ngủ; lờ đờ uể oải

ทำเลที่ตั้ง
tam-lee-tîi-dtâng

vị trí; địa điểm

จ็อบส์
jɔ́p

Jobs (họ)

หอมฟุ้ง
hɔ̌ɔm-fúng

thơm ngát; thơm nức; ngào ngạt hương thơm

รสกลมกล่อม
rót-glom-glɔ̀ɔm

hương vị cân bằng, êm dịu

ไส้หมู
sâi-mǔu

ruột lợn; lòng lợn

มิยาซากิ
mí-yaa-saa-gì

Miyazaki (họ người Nhật)

ความพิเศษ
kwaam-pí-sèet

sự đặc biệt; sự khác biệt

หล่อๆ
lòr lòr

đẹp trai (thân mật/nhấn mạnh hoặc số nhiều)

แยกกัน
yɛ̂ɛk-gan

tách ra; đường ai nấy đi

สินค้าปลอดภาษี
sǐn-káa-bplɔ̀ɔt-paa-sǐi

hàng miễn thuế (lĩnh vực bán lẻ)

เมืองชายแดน
mʉʉang-chaai-dɛɛn

thị trấn biên giới; thành phố biên giới

รุ่นเก่า
rûn-gào

đời cũ; phiên bản cũ

คำค้นหา
kam-kón-hǎa

từ khóa tìm kiếm; truy vấn

ย่อตัว
yɔ̂ɔ-dtuua

khom người; cúi xuống; ngồi xổm

แป้งทอดกรอบ
bpɛ̂ɛng-tɔ̂ɔt-grɔ̀ɔp

bột chiên giòn

ตั้งเวลา
dtâng-wee-laa

định thời gian; lên lịch trình

แนะนำให้
nɛ́-nam-hâi

khuyên/đề nghị [ai] làm [gì]; gợi ý (rằng...)

เดินสาย
dəən-sǎai

đi lưu diễn; đi vòng quanh

อยู่รอด
yùu-rɔ̂ɔt

sống sót; sinh tồn

น้ำท่วมขัง
náam-tûuam-kǎng

nước ngập đọng; nước lũ tù đọng

ช่างตีเหล็ก
châang-dtii-lèk

thợ rèn

เหล็กกล้าไร้สนิม
lèk-glâa-rái-sà-nǐm

thép không gỉ; inox

แสงสะท้อน
sɛ̌ɛng-sà-tɔ́ɔn

ánh sáng phản chiếu

โรงงานอุตสาหกรรม
roong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gam

nhà máy công nghiệp; nhà máy sản xuất

ของเสีย
kɔ̌ɔng-sǐia

rác thải/chất thải

เว้นแต่
wén-dtɛ̀ɛ

ngoại trừ; ngoài

แม่สาย
mɛ̂ɛ-sǎai

Mae Sai (huyện/thị trấn ở Chiang Rai, Thái Lan)

เหนือสุด
nʉ̌ʉa-sùt

cực bắc; xa nhất về phía bắc

แสงดาว
sɛ̌ɛng-daao

ánh sao

การเผาผลาญ
gaan-pǎo-plǎan

sự trao đổi chất; sự tiêu hao năng lượng

ผู้ปฏิบัติงาน
pûu-bpà-dtì-bàt-ngaan

công nhân; nhân viên; người lao động

ฝ่ายชาย
fàai-chaai

bên nam / đằng trai

ฝ่ายหญิง
fàai-yǐng

phe nữ; phía nữ

พิธีแต่งงาน
pí-tii-dtɛ̀ng-ngaan

lễ cưới

การแต่งงาน
gaan-dtɛ̀ng-ngaan

hôn nhân; đời sống vợ chồng

รอยนิ้วมือ
rɔɔi-níu-mʉʉ

dấu vân tay

การลอก
gaan-lɔ̂ɔk

sự bong tróc; sự tróc vảy

ผนังปูน
pà-nǎng-bpuun

tường xi măng hoặc bê tông; tường xây trát vữa

ผู้จัดการทีม
pûu-jàt-gaan-tiim

người quản lý đội (thể thao)

ช่างกล
châang-gon

thợ máy; kỹ thuật viên cơ khí

การพา
gaan-paa

sự dẫn dắt/hộ tống/đưa đi

เงินรางวัล
ngən-raang-wan

tiền thưởng; giải thưởng tiền mặt

พื้นหินอ่อน
pʉ́ʉn-hǐn-ɔ̀ɔn

sàn đá cẩm thạch; nền đá cẩm thạch

ห้องโถง
hɔ̂ng-tǒong

sảnh; sảnh chờ; tiền sảnh; phòng lớn

สเตตัส
sà-dtee-dtàt

trạng thái; tình trạng

สามเหลี่ยมมุมฉาก
sǎam-lìiam-mum-chàak

tam giác vuông

คิดออก
kít-ɔ̀ɔk

tìm ra; giải quyết được; hiểu ra

นักปีนหน้าผา
nák-bpiin-nâa-pǎa

người leo núi đá

ความเคารพนับถือ
kwaam-kao-róp-náp-tʉ̌ʉ

sự tôn trọng; sự kính trọng

ธาตุฮีเลียม
tâat-hii-liiam

heli (He), khí hiếm

การสังเกต
gaan-sǎng-gèet

sự quan sát; sự chú ý cẩn thận

หนาทึบ
nǎa-tʉ́p

rất dày đặc; rậm rạp; khó nhìn hoặc đi qua

แตกกิ่งก้าน
dtɛ̀ɛk-gìng-gâan

đâm cành; nảy cành (của thực vật)

เป็นจำนวนมาก
bpen-jam-nuuan-mâak

nhiều; vô số (đứng sau danh từ)

ดำรงชีวิต
dam-rong-chii-wít

sống; duy trì sự sống

วงออร์เคสตรา
wong-ɔɔ-kêet-dtraa

dàn nhạc giao hưởng

วิ่งเหยาะๆ
wîng yò yò

chạy lóc cóc; chạy bước ngắn

สบายอารมณ์
sà-baai-aa-rom

êm dịu; nhẹ nhàng; thong thả (âm điệu/phong cách)

ต่อสู้ดิ้นรน
dtɔ̀ɔ-sûu-dîn-ron

chật vật; vật lộn vượt qua khó khăn

มองโลกในแง่ดี
mɔɔng-lôok-nai-ngɛ̂ɛ-dii

lạc quan; suy nghĩ tích cực

ฟอกสี
fɔ̂ɔk-sǐi

tẩy trắng; làm mất màu

ทนแดดทนฝน
ton-dɛ̀ɛt-nɔɔn-fǒn

chịu nắng mưa; bền với thời tiết

หยดน้ำ
yòt-náam

hình giọt nước

ถิ่นที่อยู่
tìn-tîi-yùu

nơi cư trú, chỗ ở

การย่อย
gaan-yɔ̂ɔi

sự tiêu hóa (sinh học)

การทำลาย
gaan-tam-laai

sự phá hủy

ตามลำดับ
dtaam-lam-dàp

theo thứ tự; tuần tự

เสาบ้าน
sǎo-bâan

cột nhà

พื้นไม้
pʉ́ʉn-máai

sàn gỗ

แปลงเพาะปลูก
bplɛɛng-pɔ́-bplùuk

mảnh đất canh tác; luống trồng

คุณภาพสูง
kun-ná-pâap-sǔung

chất lượng cao; cao cấp

โชว์โลมา
choo-loo-maa

buổi biểu diễn cá heo

สูงลิ่ว
sǔung-lîu

lên/ở mức rất cao; cao vút

การสูญเสีย
gaan-sǔun-sǐia

sự mất mát (chung)

คติธรรม
ká-dtì-tam

bài học rút ra từ câu chuyện

นักบวช
nák-bùuat

tu sĩ; người xuất gia

ออกบวช
ɔ̀ɔk-bùuat

xuất gia; đi tu

การตั้งชื่อ
gaan-dtâng-chʉ̂ʉ

việc đặt tên; sự đặt tên

การจับคู่
gaan-jàp-kûu

việc bắt cặp; sự ghép đôi; chắp nối

ชาวกรีก
chaao-grìik

(thuộc) Hy Lạp

ชายทะเล
chaai-tá-lee

bờ biển; ven biển