ไส้หมู
sâi-mǔuÝ nghĩa
1Danh từB1
ruột lợn; lòng lợn
ruột lợn (heo), dùng làm thức ăn hoặc làm vỏ xúc xích tự nhiên.
Ví dụ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mẹ; má2cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật3tiền tố: nữ; chính; cơ sởของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3uống thuốc (khẩu ngữ)4tiêu thụ; tốn, ngốn5[động từ] ăn mòn; xói mòn; ăn sâu vào6ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt7bắt; ăn (quân cờ)ต้มเลือดหมูdtôm-lʉ̂ʉat-mǔuต้มเลือดหมูdtôm-lʉ̂ʉat-mǔusúp huyết lợn Thái Lanใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3đưa vào; nhập (dữ liệu, thiết lập)4công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)ไส้หมูsâi-mǔuไส้หมูsâi-mǔuruột lợn; lòng lợn
Mẹ tôi thích ăn canh tiết lợn với lòng lợn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ไส้หมูsâi-mǔuพะโล้pá-lóoร้านนี้ráan-níiเปื่อยนุ่มbpʉ̀ʉai-nûmและlɛ́ไม่มีกลิ่นmâi-mii-glìnเลยləəiอร่อยà-rɔ̀iมากmâak
Món lòng lợn hầm ngũ vị hương ở cửa hàng này mềm và không có mùi chút nào. Nó rất ngon.
ขั้นตอนkân-dtɔɔnที่tîiยากyâakที่สุดtîi-sùtในnaiการทำgaan-tamไส้sâiหมูย่างmǔu-yâangคือkʉʉการทำความสะอาดgaan-tam-kwaam-sà-àatให้หมดhâi-mòtจดjòt
Bước khó nhất trong việc làm món lòng lợn nướng là làm sạch chúng thật kỹ.
ไส้กรอกsâi-grɔ̀ɔkอิตาเลียนì-dtaa-liianแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəmมักmákใช้cháiไส้หมูsâi-mǔuเป็นbpenเปลือกbplʉ̀ʉakหุ้มhûmธรรมชาติtam-má-châatซึ่งsʉ̂ngช่วยให้chûuai-hâiไส้กรอกsâi-grɔ̀ɔkคงkongความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉnขณะkà-nàปรุงbprung
Xúc xích Ý truyền thống thường sử dụng lòng lợn làm vỏ tự nhiên, giúp xúc xích giữ được độ ẩm khi nấu.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Xuống
sâi
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp cao + Mai tho → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ไส้sâiไส้sâi1nhân (thức ăn)2bấc (nến, đèn)3ruột; nội tạng4phần bên trong; lõi; ruộtnhân (thức ăn)Phần 1
+
หมูmǔuหมูmǔu1lợn; heo2thịt lợn / thịt heo3dễ ợt / dễ xơi / dễ như ăn cháo4người béo / đồ con lợn (bất lịch sự)lợn; heoPhần 2
ไส้หมูsâi-mǔuไส้หมูsâi-mǔuruột lợn; lòng lợnruột lợn; lòng lợnTừ