เรือรบ

rʉʉa-róp

Ý nghĩa

1Danh từB1

tàu chiến; chiến hạm

Một con tàu hải quân được thiết kế và trang bị vũ khí chuyên dành cho chiến đấu.

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1biển2bờ biển; bãi biểnมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เรือรบrʉʉa-rópเรือรบrʉʉa-róptàu chiến; chiến hạmขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1lớn; quy mô lớn2cỡ lớn (tùy chọn)
Có một chiếc tàu chiến lớn trên biển.
Thêm 3 ví dụ
เรือรบrʉʉa-rópลำlamนั้นnánกำลังgam-langมุ่งหน้าmûng-nâaไปยังbpai-yangเขตkèetน่านน้ำnâan-náamสากลsǎa-gon
Chiếc tàu chiến đó đang hướng về phía vùng biển quốc tế.
กองทัพเรือgɔɔng-táp-rʉʉaเพิ่งpə̂ngจัดซื้อjàt-sʉ́ʉเรือรบrʉʉa-rópที่tîiทันสมัยtan-sà-mǎiที่สุดtîi-sùtจากjàakต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Hải quân vừa mới mua sắm chiếc tàu chiến hiện đại nhất từ nước ngoài.
การส่งgaan sòngเรือรบreuua rópเข้าไปในkâo bpai naiพื้นที่ขัดแย้งpéuun têe kàt yáengถือเป็นtĕu bpenการแสดงgaan sà-daengแสนยานุภาพsăen-yaa-nú-pâapทางการทหารtaang gaan tá-hăanที่ชัดเจนtêe chát jaynและláeอาจàatกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatมากขึ้นmâak kêun
Việc triển khai một tàu chiến vào vùng xung đột là một sự phô trương sức mạnh quân sự rõ ràng và có thể gây ra căng thẳng lớn hơn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

rʉʉa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

เรือrʉʉaเรือrʉʉa1thuyền; tàu; tàu bè2quân xe (cờ vua, cờ makruk)thuyền; tàu; tàu bèPhần 1
+
รบrópรบróp1chiến đấu; tiến hành chiến tranh2giao tranh; chiến sự; trận chiếnchiến đấu; tiến hành chiến tranhPhần 2
เรือรบrʉʉa-rópเรือรบrʉʉa-róptàu chiến; chiến hạmtàu chiến; chiến hạmTừ

Từ liên quan